由 jpichiban 日本气象厅表示，自8月8日宫崎县日向滩发生地震以来，该地区地震活动依然活跃，截至11日中午已发生21次震度1以上的地震。尽管如此，气象厅并未观测到超出地震后正常范围的地下岩层应变变化。气象厅曾发布南海海槽地震临时信息，提醒公众注意未来一周内发生大规模地震的可能性，并呼吁再次确认应对措施。但由于地震发生可能性会随着时间推移而降低，且长期维持防灾措施难度较大，因此将于8月15日下午5点停止发布提醒和提供信息。
zh-CN:
Translated Title: 日本气象厅：地震活动依然活跃，但未观测到异常
Summary: 日本气象厅表示，自8月8日宫崎县日向滩发生地震以来，该地区地震活动依然活跃，截至11日中午已发生21次震度1以上的地震。尽管如此，气象厅并未观测到超出地震后正常范围的地下岩层应变变化。气象厅曾发布南海海槽地震临时信息，提醒公众注意未来一周内发生大规模地震的可能性，并呼吁再次确认应对措施。但由于地震发生可能性会随着时间推移而降低，且长期维持防灾措施难度较大，因此将于8月15日下午5点停止发布提醒和提供信息。
Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/56397-2024-08-12-15-27-27.html?print=1