李柱铭、黎智英等终审败诉 香港“反送中”示威“8·18流水式集会”案维持部分有罪判决

香港七名民主派资深人士就2019年“反送中”示威期间发生的“8·18流水式集会”案提出终极上诉,遭法院驳回,维持原有定罪与判刑。此前,壹传媒创办人黎智英和前特区立法会议员李柱铭、何俊仁、吴霭仪、何秀兰、李卓人和“长毛”梁国雄被起诉“参与未经批准集结”罪。终审法院五名法官一致驳回上诉,指出香港法庭“不应跟随”上诉方提出的两例英国最高法院判决。

Original Title: 李柱铭、黎智英等终审败诉 香港“反送中”示威“8·18流水式集会”案维持部分有罪判决
Summary: 香港七名民主派资深人士就2019年“反送中”示威期间发生的“8·18流水式集会”案提出终极上诉,遭法院驳回,维持原有定罪与判刑。此前,壹传媒创办人黎智英和前特区立法会议员李柱铭、何俊仁、吴霭仪、何秀兰、李卓人和“长毛”梁国雄被起诉“参与未经批准集结”罪。辩护律师团队坚持有关集会过程和平有序,并引据两起英国最高法院判例,质疑起诉不符合“执行相称性”,过分侵害香港民众集会自由。终审法院五名法官——包括一名英国籍非常任法官——一致驳回上诉,并指出香港法庭“不应跟随”上诉方提出的两例判决。不过,各被告人此前已服刑完毕或缓刑期满。

Original article: https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-69263921?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA