中国今年第二季度外商直接投资出现负增长

中国国家外汇管理局发布的国际收支数据显示,今年第二季度,外国企业对华直接投资为-148亿美元,这是中国自1998年开始统计以来第二次出现新建工厂等新增投资低于撤资和业务缩减带来的资本回收。此前,中国外商直接投资(FDI)首次出现负增长是在2023年第三季度。

自2019年至2021年,中国吸收外资连续三年刷新历史纪录,2021年达到3440亿美元的峰值。2022年春季上海封城后,中国经济陷入混乱,外资直接投资从2022年第二季度开始大幅下降。

2023年1月中国政府结束严格的新冠防控后,中国经济仍未能摆脱房地产不景气引发的内需不足,经济复苏远低于预期。劳动力成本增加、去年7月实施的新修订的《反间谍法》、政策变化以及地缘政治等因素也导致了外资直接投资下降。

zh-CN:
Translated Title: 中国今年第二季度外商直接投资出现负增长

Summary: 中国国家外汇管理局发布的国际收支数据显示,今年第二季度,外国企业对华直接投资为-148亿美元,这是中国自1998年开始统计以来第二次出现新建工厂等新增投资低于撤资和业务缩减带来的资本回收。此前,中国外商直接投资(FDI)首次出现负增长是在2023年第三季度。

自2019年至2021年,中国吸收外资连续三年刷新历史纪录,2021年达到3440亿美元的峰值。2022年春季上海封城后,中国经济陷入混乱,外资直接投资从2022年第二季度开始大幅下降。

2023年1月中国政府结束严格的新冠防控后,中国经济仍未能摆脱房地产不景气引发的内需不足,经济复苏远低于预期。劳动力成本增加、去年7月实施的新修订的《反间谍法》、政策变化以及地缘政治等因素也导致了外资直接投资下降。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E5%A4%96%E5%95%86%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%87%BA%E7%8E%B0%E8%B4%9F%E5%A2%9E%E9%95%BF/a-69929783