美国左翼多年来一直对有魅力的领袖人物持谨慎态度。但没有领导人的运动是有局限性的。文章指出,虽然美国左翼一直警惕着领袖人物的出现,但这反而导致了运动缺乏凝聚力和方向。尽管去中心化的组织方式在一定程度上避免了权威主义,但也阻碍了运动的有效组织和行动。这篇文章探讨了这种现象背后的原因以及它对美国左翼运动的影响。
## Original Title: Why the New Left Is Largely Leaderless
## Article Content:
For years, America’s left has been wary of charismatic figureheads. But a movement without leaders has its limits.
Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/13/magazine/new-left-leadership.html