岸田会见奥运奖牌获得者,称其“带给日本振奋与勇气”

日本首相岸田文雄在首相官邸会见了巴黎奥运会日本代表团的70多名奖牌获得者。他感谢运动员们为日本带来精神振奋和勇气,并强调每个奖牌的背后都蕴藏着努力、人生和故事。岸田还与运动员们交流了比赛感想,并称赞运动员们在各个项目中都展现出强大的实力,如乒乓球挑战中国队,摔跤选手放眼世界进行训练。运动员们也表达了未来继续努力的目标和决心。

Original Title: 岸田见奥运健将,称“带给日本振奋与勇气”
Article Content:

2024/08/14
      日本首相岸田文雄8月13日在首相官邸与巴黎奥运会日本代表团的70多名奖牌获得者见面。岸田表示感谢称:“给日本全体国民带来了无与伦比的精神振奋和勇气”。
    

与巴黎奥运日本代表队奖牌获得者合影的首相岸田(8月13日,首相官邸)

        
      岸田提及日本的奖牌数创出非本国举办奥运会最多的45枚,他强调称:“每个成绩背后都有努力、有人生、有各种各样的故事”。
  
      在柔道男子66公斤级比赛中卫冕冠军的运动员阿部一二三作为代表致辞,他说:“(我们所有运动员)将各项比赛视为一体同心协力进行挑战,时刻提醒自己拿出最好的表现”。
  
      岸田向运动员询问了每个项目的比赛感想等。他表示:“乒乓球挑战了绝对王者中国,在团体赛中也给对手形成巨大压力”。在乒乓球女团决赛中败给中国队后获得银牌的日本队员之一早田希娜表示:“希望全面完善心理、技术、身体能力,在4年后卷土重来”。
    
      岸田询问:“摔跤强大的秘诀是什么”,获得金牌的文田健一郎选手解释称:“从成为大学生开始就和世界各国选手一起训练,放眼世界”。
        

Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/56409-2024-08-14-09-06-59.html?print=1