天皇出席全国战殁者追悼仪式,表达“深刻反省”

8月15日,日本政府在日本武道馆举办全国战殁者追悼仪式,纪念二战结束79周年。天皇、皇后、日本首相岸田文雄等三权首脑以及3055名战殁者遗属出席了仪式。天皇发表讲话,回顾历史,表达了“深刻反省”,并祈求和平。岸田在致辞中强调要避免战争,并表示将以“人的尊严”为核心解决世界面临的各种问题。仪式上,与会者时隔五年再次齐唱国歌。仪式规模恢复至疫情前的水平,追悼对象包括约230万军人和军属以及约80万平民,共计约310万人。

zh-CN:
Translated Title: 天皇出席全国战殁者追悼仪式,表达“深刻反省”

Summary: 8月15日,日本政府在日本武道馆举行了全国战殁者追悼仪式,纪念二战结束79周年。天皇、皇后、日本首相岸田文雄等三权首脑以及3055名战殁者遗属出席了仪式。天皇发表讲话,回顾历史,表达了“深刻反省”,并祈求和平。岸田在致辞中强调要避免战争,并表示将以“人的尊严”为核心解决世界面临的各种问题。仪式上,与会者时隔五年再次齐唱国歌。仪式规模恢复至疫情前的水平,追悼对象包括约230万军人和军属以及约80万平民,共计约310万人。

Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/56435-2024-08-15-15-10-50.html?print=1