中国科技公司如何在欧洲开展游说活动?

据游说监控组织 LobbyControl 的数据,华为每年在布鲁塞尔投入 300 万欧元用于游说,并雇佣了 12 名全职游说人员。TikTok 在布鲁塞尔的游说支出为 125 万欧元,雇佣了 5 名全职游说人员。除了直接游说,这些公司还通过加入欧洲服务论坛 (ESF) 和欧盟数码工业联合会 (DigitalEurope) 等专业协会,以及与德中友协和 China-Brücke 等智库和友好协会合作来扩大其影响力。LobbyControl 指出,中国科技公司在欧盟的游说活动正在不断增加,其游说网络也越来越复杂。尽管与美国科技公司的游说活动相比,中国科技公司的游说活动还没有那么咄咄逼人,但它们正在变得越来越活跃,其影响力也越来越大。

zh-CN:
Translated Title: 中国科技公司如何在欧洲开展游说活动?

Summary: 据游说监控组织 LobbyControl 的数据,华为每年在布鲁塞尔投入 300 万欧元用于游说,并雇佣了 12 名全职游说人员。TikTok 在布鲁塞尔的游说支出为 125 万欧元,雇佣了 5 名全职游说人员。除了直接游说,这些公司还通过加入欧洲服务论坛 (ESF) 和欧盟数码工业联合会 (DigitalEurope) 等专业协会,以及与德中友协和 China-Brücke 等智库和友好协会合作来扩大其影响力。LobbyControl 指出,中国科技公司在欧盟的游说活动正在不断增加,其游说网络也越来越复杂。尽管与美国科技公司的游说活动相比,中国科技公司的游说活动还没有那么咄咄逼人,但它们正在变得越来越活跃,其影响力也越来越大。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AB%98%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BC%80%E5%B1%95%E9%99%A2%E5%A4%96%E6%B8%B8%E8%AF%B4%EF%BC%9F/a-69993407