由 jpichiban 由于中国禁止进口日本水产品，日本扇贝的批发价格在 2023 年 8 月一度暴跌，但随后由于日本国内的支持性消费和新出口目的地的开拓，需求和价格均逐渐恢复。目前，日本国内的扇贝供应不足，价格已接近甚至超过禁令前水平。除了日本国内的支持性消费，日本扇贝的出口也强劲，特别是面向美国和东南亚的市场。日本政府和行业组织正积极寻找新出口市场，并努力将日本扇贝融入当地的饮食文化，以实现日本水产品出口目标。
zh-CN:
Translated Title: 日本扇贝批发价V型反弹，中国禁令后市场重回增长
Summary: 由于中国禁止进口日本水产品，日本扇贝的批发价格在 2023 年 8 月一度暴跌，但随后由于日本国内的支持性消费和新出口目的地的开拓，需求和价格均逐渐恢复。目前，日本国内的扇贝供应不足，价格已接近甚至超过禁令前水平。除了日本国内的支持性消费，日本扇贝的出口也强劲，特别是面向美国和东南亚的市场。日本政府和行业组织正积极寻找新出口市场，并努力将日本扇贝融入当地的饮食文化，以实现日本水产品出口目标。
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/agriculture/56476-2024-08-21-09-42-09.html?print=1