由 jpichiban 
台湾高等法院于8月22日宣判了航特部谢姓中校等10人涉嫌间谍案。其中，退役陈姓男子逃亡通缉中，谢姓中校等8人被判处1年6月至13年不等的刑期，另有1人被判无罪。据称，这些被告受金钱诱惑，为中国收集情报，导致重要机密泄露。该案共起诉10人，其中3人被指控招募现役军人收集军事情报，为大陆地区发展组织。台湾国防部表示，近年来侦办共谍案，多为官兵主动检举，并强调面对中共对台情搜无孔不入，将持续落实保防教育、强化安全警觉。据统计，2011年至2023年期间，台湾查获共谍案共计40起，涉案军文职人员共113人，明显增多。
Original Title: 台湾10名退役军官间谍案宣判 8人获刑 最高13年
Summary: The Taiwan High Court on August 22 sentenced 10 people, including Colonel Xie of the Aviation Special Forces, who were suspected of espionage. Among them, the retired Mr. Chen is on the run and is wanted. Colonel Xie and eight others were sentenced to between 1 year and 6 months and 13 years, while one other person was found not guilty. It is alleged that these defendants were lured by money to collect intelligence for China, resulting in the leak of important classified information. A total of 10 people were indicted in this case, of which three were accused of recruiting active military personnel to collect military intelligence for organizations in mainland China. The Taiwan Ministry of National Defense stated that in recent years, many cases of espionage have been uncovered by soldiers who reported them themselves. The ministry also emphasized that in the face of China’s all-pervasive intelligence gathering activities against Taiwan, it will continue to implement national defense education and strengthen security awareness. According to statistics, from 2011 to 2023, Taiwan has uncovered a total of 40 espionage cases, involving 113 military and civilian personnel, a significant increase.