耶路撒冷征兵中心爆发超正统犹太人抗议征兵活动

由于法院裁决取消了数十年来对该宗教社区的征兵豁免,因此围绕征兵的抗议活动凸显了日益加剧的紧张局势。超正统犹太人认为服兵役违反了他们的宗教信仰,他们认为服兵役会损害他们的宗教学习和实践。此项裁决引发的争议反映了以色列社会中世俗主义与宗教主义之间的紧张关系,并引发了关于宗教豁免权和个人自由的辩论。

Original Title: Ultra-Orthodox Israelis Protest Conscription at Draft Center in Jerusalem

Article Content: Protests over military conscription highlight the rising tensions surrounding a court order overturning a decades-long exemption for the religious community.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/21/world/middleeast/israel-orthodox-draft-protest.html