选举旺季，股市常变幻莫测，耐心等待

尽管政治大会已经结束，降息预期也即将实现，股市正在反弹，但我们的专栏作者建议投资者采取更长远的策略。在当前的选举旺季，市场波动性较大，建议投资者保持耐心，不要急于进场。

## Original Title: In Peak Election Season, the Stock Market Is Often Fickle. Be Patient.
## Article Content:
With the political conventions behind us and a rate cut expected soon, the market has been rallying, yet our columnist says it’s safer to play a longer game.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/23/business/stock-market-election-season.html