爱信近日发布了全新的电动汽车(EV)用电动驱动装置“E-Axle” 试制品。这款“九合一”E-Axle 集成了马达、逆变器、减速器等 9 个主要零部件,与其他公司的量产品相比,安装空间缩小 6 成,重量减轻 4 成。爱信表示,E-Axle 的整合设计有助于节省空间、降低成本并提高电力效率。E-Axle 目前已搭载于丰田 bZ4X 等车型,未来爱信将进一步强化产品线,并向日本国内外的厂商供应。爱信希望通过这款被称为“EV 心脏”的 E-Axle,在竞争日益激烈的电动汽车市场中发挥竞争力,追赶特斯拉和比亚迪等领先企业。
zh-CN:
Translated Title: 爱信开发出“九合一”EAxle,更小更轻
Summary: 爱信最近发布了全新的电动汽车(EV)用电动驱动装置“E-Axle” 试制品。这款“九合一”E-Axle 集成了马达、逆变器、减速器等 9 个主要零部件,与其他公司的量产品相比,安装空间缩小 6 成,重量减轻 4 成。爱信表示,E-Axle 的整合设计有助于节省空间、降低成本并提高电力效率。E-Axle 目前已搭载于丰田 bZ4X 等车型,未来爱信将进一步强化产品线,并向日本国内外的厂商供应。爱信希望通过这款被称为“EV 心脏”的 E-Axle,在竞争日益激烈的电动汽车市场中发挥竞争力,追赶特斯拉和比亚迪等领先企业。
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/manufacturing/56518-2024-08-26-13-42-41.html?print=1