日本投资者积极买入中美债券

日本投资者正在将资金投入美国和中国债券市场。美国和中国均预期降息，这将推动两国债券价格上涨。由于对财政恶化的担忧，欧洲债券面临利率上升的风险，日本投资者正在净卖出欧洲债券。日本投资者上半年净买入美国中长期债券7.4092万亿日元，为2014年以来第四大规模，同时净买入中国中长期债券6676亿日元，创下2014年以来最高水平。未来，日元汇率的变动可能会对外国债券投资产生重大影响，投资者可能更倾向于进行汇率对冲。

zh-CN:
Translated Title: 日本投资者积极买入中美债券

Summary: 日本投资者正在将资金投入美国和中国债券市场。市场普遍预期美国将在9月开始降息，而中国也在积极降息，预计两国债券价格将上涨。由于对财政恶化的担忧，欧洲债券面临利率上升的风险，日本投资者正在净卖出欧洲债券。日本投资者上半年净买入美国中长期债券7.4092万亿日元，为2014年以来第四大规模，同时净买入中国中长期债券6676亿日元，创下2014年以来最高水平。未来，日元汇率的变动可能会对外国债券投资产生重大影响，投资者可能更倾向于进行汇率对冲。

Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/efinance/56520-2024-08-28-05-00-00.html?print=1