由 jpichiban SpaceX has announced another delay to the first-ever private spacewalk mission. The launch, initially scheduled for this month, has now been postponed indefinitely. This news comes after several delays to the mission, which aimed to send a crew of four civilians on a journey around the Earth in a SpaceX Dragon capsule. The reason for the latest postponement has not been disclosed by SpaceX.
## 翻译：
## 翻译标题： 首次私人太空行走任务再次延期，SpaceX推迟发射
## 摘要：
SpaceX宣布再次推迟史上首个私人太空行走任务的发射。这次发射原定于本月进行，但现在已被无限期推迟。此前，该任务已经经历了几次延期，原本计划由四名平民乘坐SpaceX龙飞船进行环绕地球的旅程。SpaceX尚未透露此次推迟的原因。
Original article: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408280229.aspx