中国施压太平洋岛国论坛 台湾谴责“蛮横介入”

在中国施压下，第53届太平洋岛国论坛删除了会议公报中有关台湾的表述。台湾外交部对此表示强烈谴责，认为中国破坏了区域和平稳定。论坛公报原本在“与台湾/中华民国的关系”段落中重申了台湾以“台湾/中华民国”名义参与论坛的地位不变，但中国对此表达了强烈不满，要求修改文件。最终，公报删除了提及台湾的段落。中国政府太平洋岛国事务特使钱波表示，公报中提到台湾是一个错误，必须被纠正。中国外交部发言人则强调只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分，任何企图制造“两个中国”或“一中一台”的行径都是注定失败的。

zh-CN:
Translated Title: 中国施压太平洋岛国论坛 台湾谴责“蛮横介入”

Summary: 在中国施压下，第 53 届太平洋岛国论坛删除了会议公报中有关台湾的表述。台湾外交部对此表示强烈谴责，认为中国破坏了区域和平稳定。论坛公报原本在“与台湾/中华民国的关系”段落中重申了台湾以“台湾/中华民国”名义参与论坛的地位不变，但中国对此表达了强烈不满，要求修改文件。最终，公报删除了提及台湾的段落。中国政府太平洋岛国事务特使钱波表示，公报中提到台湾是一个错误，必须被纠正。中国外交部发言人则强调只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分，任何企图制造“两个中国”或“一中一台”的行径都是注定失败的。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%BD%E5%8E%8B%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E6%B4%8B%E5%B2%9B%E5%9B%BD%E8%AE%BA%E5%9D%9B%E3%80%80%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E8%B0%B4%E8%B4%A3%E3%80%8C%E8%9B%AE%E6%A8%AA%E4%BB%8B%E5%85%A5%E3%80%8D%E3%80%80/a-70099407