石油价格保持低迷的原因

尽管中东地区战争和利比亚政治动荡不断，但投资者关注的是全球充足的石油供应。投资者相信，全球石油供应充足，这抵消了战争和政治动荡带来的风险，因此油价保持低迷。

Original Title: Why Oil Prices Remain Subdued
Article Content:
Despite war in the Middle East and political turmoil in Libya, investors are focusing on what look like ample global supplies.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/30/business/oil-prices.html