由 jpichiban 纽约市最新的户外用餐规定，针对那些在户外摆放少量椅子或桌子，但没有正式结构的餐厅和咖啡馆进行罚款。检查员会对违反规定的商家开出罚单，这引起了业界的不满。许多人认为这些规定过于严格，会影响小企业经营，并让户外用餐环境变得更加严苛。
Original Title: Sidewalk Cafes Are the Latest Target of N.Y.C. Outdoor Dining Crackdown
Article Content:
Under new outdoor dining rules, inspectors are ticketing some restaurants and coffeehouses that have a few chairs or tables outside but no formal structures.
Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/30/nyregion/ny-outdoor-dining-rules.html