埃及能源危机导致商店提前关门,民众生活现状

由于埃及能源危机,商店被迫提前关门,导致人们只能在夜晚出门。尽管看起来像是夜生活繁荣,但实际上,许多店主表示人们内心已经疲惫不堪,生活艰难。高温和能源短缺让民众的生活备受煎熬。

Original Title: What It’s Like in Egypt as Energy Crisis Prompts Early Shop Closures
Article Content:
It’s so hot in Cairo that people like to go out all night. It might look like a party, but in reality, one shopkeeper said, “everybody is dead on the inside.”

Original article: https://www.nytimes.com/2024/09/01/world/middleeast/egypt-economic-crisis.html