由 jpichiban 委内瑞拉第二大城市马拉开波，约四分之一的居民已经搬离，预计未来还会有更多人离开。该市正面临着因移民潮带来的经济和社会问题，人口减少导致商业萧条、基础设施崩溃、犯罪率上升等。
## Original Title: The Venezuelan City Devastated By Migration
## Article Content:
About a quarter of the residents of Maracaibo, Venezuela’s second-largest city, have moved away — and more are expected to soon follow.
Original article: https://www.nytimes.com/2024/09/01/world/americas/venezuela-maracaibo-migration.html