解码中国：梵蒂冈的艰难外交处境

梵蒂冈与中国天主教会的关系错综复杂，双方在主教任命权上存在分歧。中国政府控制着“中国天主教爱国会”，不承认梵蒂冈的权威，而另有600万天主教徒效忠教宗，属于“地下教会”。为了缓和关系，梵蒂冈与中国达成一项临时协议，允许双方都承认的主教被祝圣。尽管协议引发争议，但梵蒂冈表示乐观，希望协议能够延长并进一步发展。与此同时，台湾担心梵蒂冈与中国建交会影响双方外交关系。梵蒂冈专家认为，将中国纳入天主教世界非常重要，未来将出现更多进展，例如中国爱国会的主教被任命为枢机主教。

Original Title: 解码中國：梵蒂岡艱難的外交處境
Summary: 梵蒂冈与中国天主教会的关系错综复杂，双方在主教任命权上存在分歧。中国政府控制着“中国天主教爱国会”，不承认梵蒂冈的权威，而另有 600 万天主教徒效忠教宗，属于“地下教会”。为了缓和关系，梵蒂冈与中国达成一项临时协议，允许双方都承认的主教被祝圣。尽管协议引发争议，但梵蒂冈表示乐观，希望协议能够延长并进一步发展。与此同时，台湾担心梵蒂冈与中国建交会影响双方外交关系。梵蒂冈专家认为，将中国纳入天主教世界非常重要，未来将出现更多进展，例如中国爱国会的主教被任命为枢机主教。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E8%A7%A3%E7%A0%81%E4%B8%AD%E5%9C%8B%EF%BC%9A%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%B2%A1%E8%89%B1%E9%9B%A3%E7%9A%84%E5%A4%96%E4%BA%A4%E8%99%95%E5%A2%83/a-70107272