由 jpichiban 9月2日，日本驻华大使金杉宪治与被中国检察机关以间谍罪起诉的安斯泰来制药中国法人的日本籍男性高管进行了会面。这是金杉大使在该男子8月被起诉后首次实施的领事会面。自该男子2023年3月被拘押以来，日本大使馆官员已实施第17次领事会面。金杉大使表示，将继续向中方提出尽早释放该男子这一日本政府的诉求。据称，该男子的健康状况未出现问题。中国外交部此前表示：“中方检察机关依法对有关日本公民涉嫌间谍罪案提起公诉”，但尚未公开具体的起诉内容。自2014年中国《反间谍法》施行以来，中方至少拘留了17名日本人。在尚未被释放的5人中，3人被判有罪并正在服刑。
zh-CN:
Translated Title: 日本驻华大使会见被中国起诉的安斯泰来高管
Summary: 9月2日，日本驻华大使金杉宪治与被中国检察机关以间谍罪起诉的安斯泰来制药中国法人的日本籍男性高管进行了会面。这是金杉大使在该男子8月被起诉后首次实施的领事会面。自该男子2023年3月被拘押以来，日本大使馆官员已实施第17次领事会面。金杉大使表示，将继续向中方提出尽早释放该男子这一日本政府的诉求。据称，该男子的健康状况未出现问题。中国外交部此前表示：“中方检察机关依法对有关日本公民涉嫌间谍罪案提起公诉”，但尚未公开具体的起诉内容。自2014年中国《反间谍法》施行以来，中方至少拘留了17名日本人。在尚未被释放的5人中，3人被判有罪并正在服刑。
Original article: http://cn.nikkei.com/china/cpolicssociety/56586-2024-09-03-09-15-46.html?print=1