共和党试图将校园抗议活动与他们的党派纲领联系起来。然而,抗议活动的热度似乎已经减弱。该文章讨论了共和党试图利用校园抗议活动来支持自己的政治主张,以及这种策略是否会对即将到来的选举产生影响。虽然共和党试图将抗议活动与自己的主张联系起来,但文章暗示这种策略的有效性尚待观察。
## zh-CN:
## 翻译标题: 加沙战争中的大学抗议会对选举产生影响吗?
## 摘要:
共和党试图将校园抗议活动与他们的党派纲领联系起来。然而,抗议活动的热度似乎已经减弱。这篇文章讨论了共和党试图利用校园抗议活动来支持自己的政治主张,以及这种策略是否会对即将到来的选举产生影响。虽然共和党试图将抗议活动与自己的主张联系起来,但文章暗示这种策略的有效性尚待观察。
Original article: https://www.nytimes.com/2024/09/03/us/politics/college-protests-gaza-election.html