土耳其官员确认该国希望加入金砖国家集团

土耳其政府官员证实，土耳其已经正式申请加入金砖国家集团，该国希望加入这个由巴西、俄罗斯、印度、中国和南非组成的经济体组织。土耳其执政党正义与发展党发言人奥马尔·切利克表示，总统埃尔多安已经明确表达了加入金砖国家的愿望，并希望土耳其能够参与所有重要国际平台。土耳其希望通过加入金砖国家集团，在与西方保持关系的同时，发展与东方国家的合作，摆脱对西方主导的国际体系的依赖。

Original Title: 土耳其高官证实该国希望加入“金砖”集团
Summary: Turkey has officially applied to join the BRICS group of emerging economies, a Turkish official has confirmed. The official, Ömer Celik, spokesman for the ruling Justice and Development Party, said that Turkey’s President Recep Tayyip Erdoğan has made it clear that Turkey wants to be part of all important platforms, including BRICS. Turkey’s bid to join BRICS is part of its strategy to develop relations with both the East and West, and to reduce its reliance on the West-dominated international system.

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E9%AB%98%E5%AE%98%E8%AF%81%E5%AE%9E%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%8A%A0%E5%85%A5%E2%80%9C%E9%87%91%E7%A0%96%E2%80%9D%E9%9B%86%E5%9B%A2/a-70131509