苹果开始在印度生产新款高端iPhone

苹果已开始在印度生产新款iPhone,包括高端机型“iPhone Pro”系列。过去苹果通常在印度生产低端和老款机型,但由于地缘政治风险增加和印度供应链技术水平提升,苹果正将高端机型的生产分散到印度。尽管印度已成为除中国之外的主要智能手机组装基地,但目前高附加值零部件生产仍集中在中国,印度的生产效率、基础设施和人才水平仍不及中国。由于生产熟练度和零部件供应商的迁移进度缓慢,目前大部分新款iPhone仍在中国组装。苹果优先考虑产品的稳定供应,因此在印度生产的高端机型数量可能有限。

zh-CN:
Translated Title: 苹果开始在印度生产新款高端iPhone

Summary: 苹果已经开始在印度生产新款iPhone,包括高端机型“iPhone Pro”系列。过去苹果通常在印度生产低端和老款机型,但由于地缘政治风险增加以及印度供应链技术水平提升,苹果正在将高端机型的生产分散到印度。尽管印度已经成为除中国之外的主要智能手机组装基地,但目前高附加值零部件生产仍集中在中国,印度的生产效率、基础设施和人才水平仍不及中国。由于生产熟练度以及零部件供应商的迁移进度缓慢,目前大部分新款iPhone仍在中国组装。苹果优先考虑产品的稳定供应,因此在印度生产的高端机型数量可能有限。

Original article: http://cn.nikkei.com/industry/itelectric-appliance/56606-2024-09-04-13-25-02.html?print=1