中国在过去一年加强了对稀有金属的出口管制,导致相关产品价格大幅上涨。今年8月,中国将用于汽车生产等行业的锑纳入了管制范围,进一步推高了锑的价格。由于管制措施的走向难以预测,提前采购的动向导致价格持续上涨。与中国明显增产的稀土价格下降形成鲜明对比的是,加强管制的稀有金属供应风险正在增加。
zh-CN:
Translated Title: 中国稀有金属价格飙升,锑因管制进一步上涨
Summary: 中国在过去一年里加强了对稀有金属的出口管制,导致相关产品的价格大幅上涨。今年 8 月,中国将用于汽车生产等行业的锑纳入了管制范围,进一步推高了锑的价格。由于管制措施的走向难以预测,提前采购的动向导致价格持续上涨。与中国明显增产的稀土价格下降形成鲜明对比的是,加强管制的稀有金属供应风险正在增加。
Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/commodity/56592-2024-09-05-05-00-55.html?print=1