前幕僚被控为北京效力 纽约州长要求驱逐中国总领事

纽约前州长科莫和现任州长霍楚尔的华裔前幕僚孙雯被控为中国政府代理人，并被逮捕。霍楚尔要求驱逐中国驻纽约总领事，理由是孙雯曾阻挠美台官员互动。孙雯被指控在任期间遵循中国官员指示，阻挡台湾官员接触纽约州政府官员，并试图安排纽约高官前往中国旅行。检察官指控孙雯通过替中国政府谋取利益，获取了数百万美元的報酬和礼物，并与丈夫胡骁进行洗钱活动。孙雯和胡骁对所有罪名不认罪。

zh-CN:
Translated Title: 前幕僚被控为北京效力 纽约州长要求驱逐中国总领事

Summary: 纽约前州长科莫和现任州长霍楚尔的华裔前幕僚孙雯被控为中国政府代理人，并被逮捕。霍楚尔要求驱逐中国驻纽约总领事，理由是孙雯曾阻挠美台官员互动。孙雯被指控在任期间遵循中国官员指示，阻挡台湾官员接触纽约州政府官员，并试图安排纽约高官前往中国旅行。检察官指控孙雯通过替中国政府谋取利益，获取了数百万美元的報酬和礼物，并与丈夫胡骁进行洗钱活动。孙雯和胡骁对所有罪名不认罪。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%89%8D%E5%B9%95%E5%83%9A%E9%81%AD%E6%8E%A7%E6%95%88%E5%91%BD%E5%8C%97%E4%BA%AC%20%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E%E9%95%B7%E8%A6%81%E6%B1%82%E9%A9%85%E9%80%90%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E9%A0%98%E4%BA%8B/a-70126466