东风本田正在招募自愿离职员工，并将于11月关闭一家年产能24万辆的汽油车工厂。此举是本田在中国市场优化人员结构、集中资源发展电动汽车的战略的一部分。东风本田从8月下旬开始招募自愿离职员工，对象是3个汽油车工厂的生产业务员工。本田预计在2024财年通过广汽本田的裁员和自然减员，共削减3000名员工。东风本田此次人员削减规模可能还会进一步扩大。本田正在优化汽油车的产能，以扩大在中国市场需求增加的电动汽车的生产。东风本田计划9月内启动电动汽车专用工厂，广汽本田则计划11月内启动。在中国市场上，电动汽车等新能源汽车的需求正在扩大，而日本汽车厂商的新能源汽车品种较少，导致销量低迷。本田8月份的中国新车销量同比下降44%，连续7个月低于去年同期。
Original Title: 东风本田征集自愿离职员工，11月关停1家工厂
Article Content:
2024/09/10
东风本田开始削减人员
日本经济新闻（中文版：日经中文网）9月9日获悉，本田与中国东风汽车集团的合资公司“东风本田”（湖北省武汉市）征集了自愿离职员工。此次征集面向从事生产的员工，具体人数未公布。本田另一家合资公司“广汽本田”也于5月征集了自愿离职员工。本田在中国市场上正在加快优化人员构成。
东风本田从8月下旬开始征集自愿离职员工，9月结束报名。此次征集的对象是3个汽油车工厂的生产业务员工。本田已明确表示11月将停产其中一家24万辆产能的工厂。
广汽本田在5月征集了自愿离职人员。约1700名员工申请，约占广汽本田员工的14%。
本田计划2024财年（截至2025年3月）内通过广汽本田的裁员和自然减员，对中国业务共削减3000人左右。但东风本田的人员削减并不包括在内，削减幅度可能会扩大。
本田正在优化汽油车的产能，目的是扩大生产在中国市场上需求增加的电动汽车。东风本田计划9月内启动EV专用工厂，广汽本田则计划11月内启动。在中国市场上，EV等新能源汽车的需求正在扩大，而新能源汽车品种较少的日本汽车厂商的销售低迷。本田8月的中国新车销量同比下降44%，连续7个月低于去年同期。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）田边静 广州报道
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/icar/56652-2024-09-10-09-00-54.html?print=1
