由 jpichiban Thu, 19 Sep 2024 09:37:49 GMT
海沃德画廊的外立面，隶属于南岸中心。这座粗野主义风格的建筑由诺曼·恩格尔巴克领导的团队在20世纪60年代末设计。Universal Images Group | 盖蒂图片社
伦敦——从米歇尔·奥巴马到阿尼什·卡普尔，再到特蕾西·艾敏和妮娜·西蒙，伦敦的南岸中心都曾展示过他们的风采，它也是英国最受欢迎的景点之一。但为了确保其未来，这座艺术综合体需要1.65亿英镑（约合2.17亿美元）来修复老化建筑——这些建筑包括表演场地、画廊和泰晤士河南岸占地11英亩的公共空间——因为到2026年，它将迎来75周年庆典。
今年3月，南岸中心的CEO伊莱恩·贝德尔在《伦敦标准晚报》上发表文章，呼吁当时的保守党政府为修复和升级该综合体建筑的“紧急”费用贡献2700万英镑。而据南岸中心的艺术总监马克·鲍尔透露，这些修复资金将涉及与英国新上任的工党政府及其他支持者进行“大讨论”——该中心的大部分资金来自公共拨款，其余则来自捐赠、零售和合作伙伴关系。“我们不能让文化基础设施在我们手中真正崩塌，因为……没有投资，它将不复存在，”鲍尔告诉CNBC。
鲍尔负责为该中心的四个主要场馆——音乐厅皇家节日大厅和伊丽莎白女王大厅、小型现场音乐场地珀塞尔厅以及海沃德画廊——策划表演和展览，同时为整个场地的户外空间委托艺术品。（邻近的国家剧院和英国电影协会南岸不属于南岸中心。）
2018年12月3日，美国前第一夫人米歇尔·奥巴马在南岸中心的皇家节日大厅舞台上，作为推广其书籍《成为》之旅的一部分。Jack Taylor | 盖蒂图片社
鲍尔自2022年1月起担任此职，此前担任曼彻斯特国际艺术节的创意总监。在他任职南岸中心的第一年，他监督了超过5400场活动和演出。尽管如此，该中心仍是英国第五大最受欢迎的景点，2023年游客数量增长了8%，达到近320万，但——与其他艺术机构一样——数字尚未恢复到新冠疫情前的水平，当时游客数量超过400万，根据主要景点协会的数据。
皇家节日大厅作为中心的首个场馆，于1951年作为英国节的一部分开放，这是一个由政府资助的活动，旨在二战后为英国带来积极氛围。“那是一个由工党政府发起的节日，战后在一个饱受紧缩之苦的国家中，以压倒性优势上台。当时需要凝聚力，需要对未来抱有真正的乐观态度，”鲍尔说。“它将这片……原本荒废、被炸毁的南伦敦地区，变成了一个巨大的文化空间。”他说。鲍尔希望新政府能以同样乐观的态度看待艺术机构，并称其对学校艺术学科的支持承诺“非常令人兴奋”。
然而，由于鲍尔所称的过去几年公共资金“实际减少”，中心寻求了与苹果等商业伙伴的合作，皇家节日大厅自2023年起开始举办英国电影学院奖颁奖典礼。政府拨款在截至2019年3月31日的财政年度总计1995万英镑，随后在2020年和2021年有所增加，但在2023年降至1967万英镑。
南岸中心的马克·鲍尔。Southbank Centre
鲍尔参加了新任文化大臣丽莎·南迪7月在曼彻斯特科学与工业博物馆的演讲，她在演讲中谈到了政府在英国骚乱背景下支持文化和创意的目标。CNBC在英国夏季暴力事件余波未平时采访了鲍尔。“我们看看……” 正如现在正在发生的，这非常令人震惊，但我认为，理解文化在设身处地为他人着想中的实际作用变得更加重要，”他说。”这就是艺术家一直在做的事情。他们创作关于他人的故事，让你产生共鸣，”他说。Ball分享了他在20世纪80年代的一段学校经历，当时皇家莎士比亚剧团上演了一场”传奇”的《理查三世》，由安东尼·谢尔主演。”作为一个年轻的、隐秘的同性恋孩子，看到这个局外人试图找到被接受的方式的表演，这基本上是安东尼赋予他的角色特征，完全引起了我的共鸣，”他说。”这真的改变了我的人生…我开始更加积极地参与艺术。我放弃了部分科学科目，开始学习戏剧。二十年后，我为皇家莎士比亚剧团工作，”他说。南岸中心周四宣布了即将到来的演出季，包括艺术家吉尔伯特·普鲁施和乔治·帕斯莫尔（更广为人知的名字是吉尔伯特与乔治）的大型回顾展。塞尔维亚表演艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇（中间）与伦敦南岸中心伊丽莎白女王大厅的艺术家合影，摄于2023年10月4日。丹尼尔·利亚尔 | 法新社 | 盖蒂图片社该节目还包括古典音乐节Multitudes，当代艺术家将与中心的常驻管弦乐队和其他表演者合作。概念艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇将与钢琴家伊戈尔·列维特一起表演《烦恼》，这是一首短钢琴曲，将重复演奏约16小时，并在另一场活动中，电影《所有这些虚幻的时间》将由西里安·墨菲主演，与现场音乐表演一同放映。”当我来到这里时，让我印象深刻的一件事是，那些了不起的艺术家们通过这座建筑，他们是由各个艺术形式团队带来的。但他们从未相遇，”Ball说。”我一直在努力做的一件事…是让我们的艺术形式团队更加协作。艺术家们现在本能地[变得]不那么局限于特定类型，”他说。Ball希望这样的合作能够鼓励新观众现场观看和聆听古典音乐。他说，年轻人在流媒体上听古典音乐的数量有了”大幅增长”，但这并没有转化为现场表演的观众。2022年皇家爱乐乐团的一项研究表明，35岁以下的人听古典音乐的频率高于55岁以上的人。”去听其他当代音乐会的人不一定愿意跨出一步去听现场古典音乐会，因为他们可能不认为这是为他们准备的，”Ball说。德国艺术家克劳斯·韦伯在南岸中心海沃德画廊外的装置作品《思考的喷泉》。Sopa Images | Lightrocket | 盖蒂图片社南岸中心还在与在线平台Roblox合作开发一款游戏，人们可以在其中作曲并分享音乐——Ball称其为”真正的实验”。”我们将为南岸中心吸引一个可能永远不会亲自来这里的观众，但这是一个完全合法的观众，以他们自己的方式参与文化，”Ball说。除了为建筑维修筹集资金和确保团队合作的问题外，Ball表示，他最大的挑战之一是确保人们将艺术和文化视为生活的重要组成部分。”我们如何确保人们从艺术和文化的价值中受益，无论是仅仅在日常生活中抽离出来，还是提供那种让你能够与其他人产生共鸣的时刻，或者是从中获得真正的经济机会？”他说。”我真正希望我们关注的两个方面是，我们如何成为一个让艺术家感到可以创作最具冒险精神作品的空间…其次，我们如何成为一个河畔的’人民宫殿’，让当地人民特别感到这是一个属于他们的空间？” “对他们来说呢？”鲍尔说。说完，他便去筹备中心的75周年庆典了。
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/09/19/londons-southbank-centre-says-it-needs-over-200-million-in-repairs.html