发表在《细胞》(Cell)杂志上的一份新研究称,新冠疫情非常可能始于武汉华南海鲜市场上出售的受感染动物,而非来自实验室泄漏。 从事该研究的科学家分析了2020年1月从中国武汉收集的数百个样本。研究结果将新冠病毒的潜在传染源缩小到多种动物上,包括貉、果子狸和竹鼠。 这些样本是中国调查人员在疫情初期收集的,原始数据被提供给其他科学家。美国和法国的一个团队表示,他们对此进行了更先进的基因分析,以深入了解疫情早期情况。 这些基因片段源自从华南海鲜市场的地面、摊位、机器和下水道中提取的数百个拭子。此前,科学家们在这些样本中发现了阳性的新冠病毒检测结果。该市场后来被当局关闭。 分析显示,在同一地点发现了新冠病毒和易感动物的存在,甚至有一些拭子同时包括动物和新冠病毒的遗传物质。它们不均匀分布在整个市场,而是指向非常特定的地点。 美国斯克里普斯研究所(Scripps Institute)的克里斯蒂安·安德森(Kristian Andersen)教授说:“我们发现一个非常一致的故事,即使是在单个摊位的层面上,也都表明该市场很可能是这场特殊流行病的源头。” 不过,与病毒同时出现在同一地点并不是动物是传染源的确凿证据。 在样本中出现频率最高的动物是常见的貉。在实验中,该动物已被证明可以感染和传播新冠病毒。 基因分析显示,它们是华南地区常见的野生貉,而不是为获取皮毛而养殖的貉。这为科学家提供了下一步研究方向的线索。 研究小组还分析了在市场上发现的病毒样本的基因序列,并将它们与疫情早期患者的样本进行了比较。研究人员认为,引发此次疫情的病毒出现的时间是在2019年11月中旬至12月中旬之间。 研究人员表示,这支持了市场是疫情源头的观点,而不是疫情在其他地方爆发,而市场只是扮演了放大器的作用。 更多新闻:http://bbc.com/chinese

发表在《细胞》(Cell)杂志上的一份新研究称,新冠疫情非常可能始于武汉华南海鲜市场上出售的受感染动物,而非来自实验室泄漏。

从事该研究的科学家分析了2020年1月从中国武汉收集的数百个样本。研究结果将新冠病毒的潜在传染源缩小到多种动物上,包括貉、果子狸和竹鼠。

这些样本是中国调查人员在疫情初期收集的,原始数据被提供给其他科学家。美国和法国的一个团队表示,他们对此进行了更先进的基因分析,以深入了解疫情早期情况。

这些基因片段源自从华南海鲜市场的地面、摊位、机器和下水道中提取的数百个拭子。此前,科学家们在这些样本中发现了阳性的新冠病毒检测结果。该市场后来被当局关闭。

分析显示,在同一地点发现了新冠病毒和易感动物的存在,甚至有一些拭子同时包括动物和新冠病毒的遗传物质。它们不均匀分布在整个市场,而是指向非常特定的地点。

美国斯克里普斯研究所(Scripps Institute)的克里斯蒂安·安德森(Kristian Andersen)教授说:“我们发现一个非常一致的故事,即使是在单个摊位的层面上,也都表明该市场很可能是这场特殊流行病的源头。”

不过,与病毒同时出现在同一地点并不是动物是传染源的确凿证据。

在样本中出现频率最高的动物是常见的貉。在实验中,该动物已被证明可以感染和传播新冠病毒。

基因分析显示,它们是华南地区常见的野生貉,而不是为获取皮毛而养殖的貉。这为科学家提供了下一步研究方向的线索。

研究小组还分析了在市场上发现的病毒样本的基因序列,并将它们与疫情早期患者的样本进行了比较。研究人员认为,引发此次疫情的病毒出现的时间是在2019年11月中旬至12月中旬之间。

研究人员表示,这支持了市场是疫情源头的观点,而不是疫情在其他地方爆发,而市场只是扮演了放大器的作用。

更多新闻:bbc.com/chinese

Original article: http://nitter.net/bbcchinese/status/1837056306894754245#m