奥斯卡获奖演员、《哈利·波特》与《唐顿庄园》主演玛吉·史密斯于89岁高龄辞世。

Fri, 27 Sep 2024 14:00:07 GMT

英国著名女演员玛吉·史密斯(Maggie Smith)于2023年10月20日在伦敦一家医院去世,享年89岁。她的儿子克里斯·拉金和托比·史蒂芬斯通过公关人员克莱尔·多布斯发表声明,证实了这一消息。史密斯以其精湛的演技和在多部经典作品中的出色表现而闻名,曾凭借1969年的电影《琼·布罗迪小姐的青春》获得奥斯卡最佳女主角奖,并在21世纪凭借《唐顿庄园》中的格兰瑟姆伯爵夫人一角和《哈利·波特》系列电影中的米勒娃·麦格教授一角赢得了新一代观众的喜爱。

史密斯被誉为与瓦妮莎·雷德格瑞夫和朱迪·丹奇同代英国女演员中的佼佼者,多次获得奥斯卡提名并拥有众多表演奖项。尽管她曾自嘲“进入奶奶时代后,能得到任何角色都是幸运的”,但她在晚年依然备受追捧。她曾自嘲晚年角色多为“怪诞画廊”,包括麦格教授。当被问及为何接演该角色时,她幽默回应:“哈利·波特是我的养老金。”

导演理查德·艾尔曾与史密斯合作电视剧《夏日惊魂》,他评价史密斯是“我合作过的最聪明的女演员,要想在早上比玛吉·史密斯更早起床并智胜她,你必须非常非常早。”史密斯在1969年凭借《琼·布罗迪小姐的青春》中极具魅力的爱丁堡女教师角色获得奥斯卡最佳女主角奖和英国电影学院奖(BAFTA)。此外,她还因《加州套房》获得1978年奥斯卡最佳女配角奖,以及多个金球奖和BAFTA奖项。

史密斯还因《奥赛罗》、《与姑妈一起旅行》、《看得见风景的房间》和《高斯福庄园》等影片获得奥斯卡提名,并因《与墨索里尼喝茶》获得BAFTA最佳女配角奖。在舞台上,她于1990年凭借《莱蒂斯与拉维奥莱特》获得托尼奖。2012年,她因全球热播的电视剧《唐顿庄园》和电影《最佳异国情调万寿菊酒店》及《四重奏》获得三项金球奖提名。

史密斯以难相处和有时抢镜著称。理查德·伯顿曾评价她在电影《VIP》中不仅抢戏,简直是“大盗”。然而,导演彼得·霍尔发现,史密斯“除非在白痴中,否则一点也不难相处。她对自己要求很严格,也不认为对别人严格有什么不对。”史密斯承认自己有时缺乏耐心,“我不容忍愚蠢,但他们也不容忍我,所以我有点尖锐。也许这就是我擅长扮演尖锐老太太的原因。”

评论家弗兰克·里奇在《纽约时报》评论《莱蒂斯与拉维奥莱特》时,称赞史密斯是“能将一句平淡无奇的‘你没橘子酱吗?’演绎得如同科沃德或王尔德新创的警句般经典的风格化古典主义者”。史密斯在1964年重演诺埃尔·考沃德的《热风》中一句平淡的台词“这鳕鱼真恶心”引发了笑声,但她回忆说:“不幸的是,评论家提到了这一点,之后就再也没有人笑过。一旦你说某件事有趣,它就消失了,真的。”

玛格丽特·娜塔莉·史密斯于1934年12月28日出生于伦敦东部的伊尔福德。她简要总结了自己的一生:“上学,想演戏,开始演戏,还在演戏。”1939年,她的父亲被派往牛津执行战时任务,她在牛津剧院学校学习戏剧,开始了繁忙的学徒生涯。“我做了很多事情,”她说,“我从未停止过。” 你知道,在大学周围。…如果你足够聪明,我想也足够敏捷,你几乎可以每周都参与演出,因为所有学院都在不同时间进行不同的制作,”她在BBC的一次采访中说道。她以Maggie为艺名,因为另有一位Margaret Smith活跃在戏剧界。劳伦斯·奥利维尔发现了她的才华,邀请她加入他原创的国家剧院公司,并在1965年电影《奥赛罗》的改编中让她担任他的搭档。史密斯表示,两位导演——英格玛·伯格曼和威廉·加斯基尔,都对她产生了重要影响,他们曾在国家剧院的作品中合作。

艾伦·贝内特在准备拍摄独白剧《扁豆丛中的床》时,对史密斯可能感到厌倦的名声心存戒备。正如演员杰里米·布雷特所说,“她一开始表现得神乎其神,然后就逐渐淡出,有点像奶酪。”“所以我们只有刚好足够的时间来完成这件事,这绝对是一种祝福,因为她非常新鲜,完全投入其中,”贝内特说道,他还为史密斯在《车上的女士》中写了一个主演角色。无论她在舞台或镜头前表现得多么奢华,史密斯都以极度私密著称。

与她在电影《看得见风景的房间》中合作的西蒙·卡洛表示,他第一次见面时滔滔不绝的赞美毁了他们的会面。“我脱口而出各种关于她的废话,她有点退缩了。她非常不喜欢那种事情,”卡洛在关于这位女演员的影片肖像中说道。“她从不愿谈论表演。表演是她害怕谈论的东西,因为一旦谈及,它就会消失。”史密斯于1990年被授予大英帝国女爵士司令勋章,相当于骑士。

她于1967年与同为演员的罗伯特·史蒂芬斯结婚,育有两个儿子克里斯托弗和托比,并于1975年离婚。同年,她与作家贝弗利·克罗斯结婚,后者于1998年去世。

原文链接:https://www.cnbc.com/2024/09/27/maggie-smith-downton-abbey-and-the-harry-potter-films-has-died-aged-89-.html