由 jpichiban Fri, 01 Nov 2024 13:40:29 GMT
共和党总统候选人、美国前总统唐纳德·特朗普若再次当选，可能会实施更高、更广泛的关税政策，这让从自行车到啤酒等各种商品的小企业主们忧心忡忡，担心不得不将成本上涨转嫁给消费者。弗吉尼亚州威廉斯堡的弗吉尼亚啤酒公司联合创始人克里斯·史密斯回忆起，他首次在供应商的账单上发现5.5%的附加费，该供应商是美国一家销售中国制造的啤酒龙头的企业。这一费用自2019年9月特朗普对钢铁征收25%关税后出现，至今未消。
史密斯每年花费1.5万至2万美元购买印有自家啤酒名称的啤酒龙头，其中约1000美元用于支付关税。他将这些龙头卖给分销商，分销商再将它们放置在销售其生啤的酒吧和餐馆，通过提高价格来覆盖关税附加费。
史密斯表示，啤酒行业利润率低、销量大，而小企业由于规模限制，无法像大企业那样通过规模效应降低成本。相比之下，从墨西哥进口科罗娜和莫德洛啤酒的星座品牌公司，最近一个季度营收约30亿美元，对进一步关税并不担忧，称公司在特朗普时期蓬勃发展。但小企业灵活性较低，任何成本增加都会直接影响盈利能力。
小企业主们已面临特朗普2018年实施的对数十亿美元中国商品的关税。拜登政府基本保留了这些关税，并在5月推出了新的关税，尽管专家称这些举措在绿色科技对峙中更多是象征性的。据无党派税收基金会估算，两届政府实施的关税已使美国消费者损失790亿美元。
尽管近年来消费者在洗衣机或太阳能板等特定产品上可能感受到关税带来的钱包压力，但总体而言，经历过历史性通胀的消费者不太可能明显感受到关税的影响。然而，税收基金会高级经济学家埃里卡·约克指出，若企业主的某种中国商品供应直接受影响，他们肯定会注意到。
面对关税，许多大型美国公司要么调整供应链以规避，要么完全或部分承担成本。专家表示，大公司通常有更多灵活性寻找新供应商，谈判条件也更有优势。全国零售联合会供应链和海关政策副总裁乔纳森·戈尔德指出，不幸的是，小企业无法吸收这些额外成本。
美国商会估计，全国约3300万家小企业雇佣了近半数美国工人，贡献了超过43%的国内生产总值。戈尔德表示，中小型企业承担了不成比例的关税负担，在很多情况下，他们不得不直接将成本转嫁给消费者。纽约市布鲁克林自行车公司创始人瑞安·扎加塔就不得不这样做。他估计，组装一辆自行车所需的100多个零件中，95%以上是海外制造的。扎加塔表示，无论喜欢与否，亚洲是世界自行车制造中心，他通过提高价格来应对关税。 特朗普关税实施后，利润率从18%降至22%。他预计，若特朗普连任并兑现其对所有进口商品征收20%统一关税的承诺，他可能不得不进一步提高价格。除了这一关税，共和党候选人还呼吁对中国商品征收至少60%的关税，对放弃美元作为共同贸易货币的国家征收100%的关税，以及对在墨西哥制造的车辆征收2000%的关税。杜克大学国际贸易经济学家Felix Tintelnot表示，当前和前任政府下中小企业承担的关税，按历史标准来看”相当极端”。”过去75年里，我们没有出现过如此高的关税水平。”这些提议的关税将”比特朗普多年前实施的关税高出几个数量级”，York表示，这可能对企业的供应链规划造成”巨大破坏”。她预计，更严厉、更持久的关税将对投资产生”寒蝉效应”，并可能引发其他国家的报复。即使是美国的关键盟友和贸易伙伴德国，也对此结果发出警告。
经济学家普遍反对特朗普的关税计划，认为其主要结果将是消费者成本上升。上周，近两打诺贝尔经济学奖得主联合警告，特朗普提议的”对我们朋友和盟友的高关税，以及对公司和个人的累退税削减，将导致价格上涨、赤字扩大和更大的不平等。”特朗普竞选团队多次驳斥这些预测，声称额外关税带来的巨额收入将用于进一步减税和新儿童保育补贴。特朗普竞选顾问Brian Hughes在一份声明中表示，”这些华尔街精英如果希望他们的新预测被视为可信，明智的做法是回顾记录并承认他们过去工作的不足”，并坚称关税将刺激就业增长并降低通胀。
圣地亚哥企业家Nichole MacDonald表示，近年来，随着材料和货运成本的飙升，她专利的10口袋Sash Bag利润率一直在下降，关税也无济于事。她说，她的产品主要在中国制造，在2018年特朗普关税后，成本上涨了约25%。她已将部分生产转移到印度，但大部分成本增加由自己承担。约70%的客户会再次购买，她担心价格上涨会疏远这些忠实客户。MacDonald表示，”我没有在美国生产的选项”，估计如果完全转向美国供应商，生产成本将翻倍。”所以我将继续做我现在做的事情，否则我将不得不彻底打乱我的业务。””实施这些政策的人并不了解实际情况，”她补充道。”无论如何，我本来会投票给Kamala Harris，因为很多其他原因，但我也有点失望拜登政府没有解决这个问题。”
副总统Kamala Harris曾抨击特朗普的关税议程为”国家销售税”，但未详细说明她对现有关税的计划。她的竞选团队未回应置评请求。尽管像MacDonald这样的企业家没有国外供应商的替代选择，许多小企业为国内生产感到自豪，并表示无论选举结果如何，他们都致力于这样做。”美国制造”不仅在某些情况下是营销优势，有时也是对另一场贸易战的防范。俄勒冈州波特兰市罐装鱼品牌Tiny Fish Co.的老板Sara Hauman并不太担心。她一直努力在国内采购和制造，只有包装的一部分来自国外，这是一年只购买一次的商品。”我们不可避免地会受到影响，”她说。 她承认：“我们的产品或多或少会受到关税的影响，”但她补充道，“但由于我们的愿景是使用位于西海岸的小型独立生产商和制造商，因此我们限制了受影响的途径。”扎加塔表示，他并不“天真”，理解日益两党支持的保护主义论点，但他不认为中国会像特朗普所暗示的那样为关税买单。因此，他的公司已经在考虑如何在不影响质量和可负担性的前提下应对潜在的新关税。“我们会挺过去，”扎加塔誓言，“我们会调整，我们会尽我们所能。”
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/11/01/after-six-years-of-tariffs-small-business-owners-arent-eager-for-more.html