2024/12/05
伊藤洋华堂将对中国业务进行重组。在内陆的四川省成都市，将关闭2家亏损的门店，并计划在富裕人群较多的地区开1家新店。在北京市的综合百货超市也将转型为食品超市。由于日本国内消费停滞和网络超市的崛起，大型零售店面临严峻的环境，伊藤洋华堂正在推进改善中国业务的盈利能力。
据相关人士透露，伊藤洋华堂考虑在2025年1月~3月期间关闭成都的购物中心型“伊藤广场店”。据悉已通知正在该门店开展业务的部分企业。伊藤洋华堂以成都为中心，在四川省目前经营着9家门店，还考虑关闭另外1家门店。
伊藤洋华堂在成都运营的“伊藤广场店”（图片由该公司提供）
另一方面，伊藤洋华堂将于2028年在成都南部的麓湖开设综合百货超市。当地是富裕人群和中产阶层较多的地区，新店将经营很多追求品质的商品。将与邻近的购物中心等在促销和活动上开展合作。
对于在北京运营的“亚洲村店”，也计划将其从综合百货超市转型为食品超市。地下卖场将专注于销售深受欢迎的食品，正在改装的地上卖场则与即将入驻的日本知名餐饮连锁店等合作，以增加客流。
伊藤洋华堂应中国政府和四川省成都市的请求，于1996年在成都成立了子公司“成都伊藤洋华堂”，并于1997年开设了在中国的1号店。同年在北京设立了“华糖洋华堂”，进军北京。目前在中国共运营10家门店。
在进驻中国市场的日本零售业中，三越伊势丹控股今年关闭了在上海市和天津市经营的百货商场。永旺9月在湖南省长沙市开设了购物中心，并计划在湖南省增加门店。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）多部田俊辅 重庆报道
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/tradingretail/57439-2024-12-05-09-05-38.html?print=1
