由 jpichiban Tue, 10 Dec 2024 05:17:26 GMT
根据联合国旅游组织的消息，全球旅游业将在本月完全从新冠疫情中恢复。2024年前九个月，全球国际游客数量已达到疫情前水平的98%，与2019年同期相比。该组织表示，剩下的2%差距将在本月内弥合，标志着行业进入一个全新的增长时代。全球大部分地区已经跨越了这一门槛，其中中东地区尤为显著，2024年前九个月国际游客数量比2019年同期增长了29%。联合国旅游组织称，该地区的增长主要由卡塔尔（+141%）和沙特阿拉伯（+61%）的游客增加所带动。非洲和欧洲也已完全恢复，游客数量分别增长了6%和1%。美洲接近恢复，今年国际游客数量达到疫情前水平的97%（-3%），而亚太地区则为85%，该地区仍在承受中国游客缓慢回归的影响。
尽管亚太地区的国际旅行目前可能滞后，但预计未来几十年将成为全球旅行增长的中心。根据国际机场协会亚太和中东地区的数据，航空旅客数量预计在不到二十年的时间内将翻倍，从2023年的86.9亿跃升至2042年的194.9亿。大部分增长预计来自亚太地区。机场贸易组织估计，未来20年，超过三分之一的新乘客将来自中国、印度和印度尼西亚这三个国家。酒店业公司正在该地区积极扩张，以迎接预计在未来十年进入中产阶级的数百万人。
希尔顿亚太区总裁艾伦·沃茨在周一的《亚洲财经论谈》节目中宣布，该公司目前在亚太地区运营1000家酒店，这一目标原本预计到2025年才能实现。他表示：“每晚有20万间客房可供销售。我们还有915家酒店在筹备和建设中。”11月19日，希尔顿宣布将在印度开设150家Spark by Hilton酒店，这是该公司于2023年推出的“高级经济”品牌。沃茨说：“我们刚刚在越南签署了14家中档酒店的协议。因此，中档旅行者的崛起正在推动金字塔底层的发展。”万豪国际于11月在日本开设了首家Four Points Flex by Sheraton酒店，首席执行官安东尼·卡普亚诺在11月18日的《亚洲财经论谈》采访中告诉CNBC Travel。万豪表示，预计年底前在日本还将开设12家。
全球复苏因两类旅行者的缓慢回归而受阻：中国出境游客和商务旅行者。但沃茨表示，两者都在反弹，尽管速度不同。他说：“商务旅行已经强势回归。”他指出，排除中国，2024年上半年商务旅行者的预订趋势“非常好，尤其是东南亚地区”。“明年有望比这更好。”
沃茨在《亚洲财经论谈》节目中表示，2024年对中国旅行者来说是“两半场的故事”。上半年消费者信心低迷，但下半年旅行兴趣的增加将影响2025年亚太地区的预订，尤其是对日本、韩国和东南亚的预订。他说：“但我们认为，要到2026年才能看到中国长途市场对美国和欧洲的恢复。”
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/12/10/travel-is-not-just-making-a-full-recovery-a-new-era-of-growth-is-beginning-.html