由 jpichiban Wed, 18 Dec 2024 19:18:24 GMT
洛杉矶市中心的联邦大楼内，移民和海关执法局办公室。Irfan Khan | 洛杉矶时报 | 盖蒂图片社
即将上任的特朗普政府已经开始制定计划，利用移民和海关执法局（ICE）的权力，大幅增加从美国驱逐无证移民的数量。然而，这一计划面临一个障碍：据两位熟悉该数字的美国官员透露，ICE已经面临2.3亿美元的预算赤字，而这还是在考虑大规模驱逐行动相关成本之前。即使本周国会提出了持续决议支出法案，官员们表示，ICE仍将继续面临资金短缺问题，因为其运营——包括在当前水平上拘留和驱逐移民——已经超过了国会目前为其分配的87亿美元年度预算。预计本周通过的持续决议将延长当前的资助水平，包括对ICE的资助，直至3月14日。
“我们正在超负荷运转，”两位官员分别表示。他们将资金短缺归因于该机构历史上资金不足，以及ICE需要驱逐被认为不符合庇护资格的移民数量增加，这一数字自拜登政府6月改变庇护政策以来有所上升。ICE的预算短缺可能意味着唐纳德·特朗普将不得不推迟其计划，即在其总统任期的第一天就加强该机构并加大驱逐力度。支持移民的研究和倡导组织“美国移民委员会”估计，特朗普的大规模驱逐计划将耗资超过880亿美元。特朗普本人本月早些时候告诉NBC新闻的克里斯汀·韦尔克，在执行他的大规模驱逐计划时，“没有价格标签”。
国会在短期内只有两条途径为ICE提供更多资金，而无需白宫的紧急补充请求。1月，当共和党控制白宫和参议院，并在众议院拥有微弱控制权时，关于下一年度支出水平的谈判将认真开始。共和党人可以将额外资金分配给ICE，作为下一轮政府支出计划的一部分，但这需要与民主党人妥协，后者几乎肯定需要提供投票才能通过任何常规程序的法案。共和党人还讨论了使用预算调解这一复杂的程序工具来增加对ICE的资金支持，该工具使多数党能够绕过与资金相关的立法所需的60票门槛。但这一努力已经遭到党内一些人的反对，他们希望保留政治资本，以便在今年晚些时候延长特朗普2017年的减税政策。
这两种策略都需要一些时间在国会两院中推进，尤其是在新的一年里，众议院议长迈克·约翰逊面临更加微弱的优势。而内部纷争将使特朗普在总统任期的第一天就开始执行大规模驱逐计划的难度更大。两位官员还表示，他们认为ICE因其广泛的任务而历史上资金不足。ICE局长P.J. Lechleitner在6月告诉NBC新闻，ICE的案件中约有800万移民，每7000个案件才有一名ICE官员。他表示这一比例“不好”，而ICE内部其他人则表示，特工们不可能跟踪到国内所有移民的行踪。“我们长期资源不足，需要更多资金，”Lechleitner当时说。
今年2月，该机构表示，如果不能为拘留床位获得更多资金，可能会考虑释放移民，而这正值2023年创纪录的边境 crossings 之后。今年早些时候，由两党参议员组成的谈判小组提出的边境法案要求提供95亿美元，拜登政府的2025财年预算请求则为该机构要求了93亿美元，但这些资金水平尚未实现。 尽管共和党呼吁政府加强移民执法，该法案仍将通过国会。更多详情请见NBC新闻：佛罗里达州与联邦政府因第二次特朗普暗杀企图而加剧的冲突中，新逮捕令成为焦点；参议院民主党人发现，尽管有出口管制，美国技术继续为俄罗斯武器提供动力；作为卫生部长，小罗伯特·肯尼迪可能对儿童疫苗拥有巨大影响力。
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/12/18/ice-faces-budget-shortage-that-could-delay-trumps-mass-deportation-plans.html