尽管去年的出生率略有上升,这是自 2016 年以来的首次增长,但还是出现了下降。国家劝说妇女生育的努力遇到了阻力。

Original article: https://www.nytimes.com/2025/01/16/business/china-population-births-deaths.html