**他们如是说：拜登总统延续历史性保护传统，在加州设立查克瓦拉和萨提特拉高地国家纪念地** 美国总统乔·拜登近日宣布，将在加利福尼亚州设立查克瓦拉（Chuckwalla）和萨提特拉高地（Sáttítla Highlands）两处国家纪念地，此举不仅延续了美国保护自然与文化遗产的悠久传统，也进一步巩固了拜登政府在环境保护方面的历史性贡献。这两处新设立的国家纪念地将为当地独特的生态系统、野生动植物以及原住民文化提供长期保护，确保子孙后代能够继续享受和传承这些宝贵的自然与文化遗产。

Thu, 16 Jan 2025 17:43:30 +0000

在保护土地和水域方面，拜登总统的成就超越了历史上任何一位总统。两天前，他签署了公告，在加利福尼亚州建立了查克瓦拉国家纪念地和萨提特拉高地国家纪念地。这两处纪念地共同保护了加州84.8万英亩的土地，将为社区守护清洁水源，并致敬这些区域……《他们如是说：拜登总统延续历史性保护传统，在加州设立查克瓦拉与萨提特拉高地国家纪念地》一文首发于白宫官网。

原文链接：https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2025/01/16/what-they-are-saying-president-biden-builds-on-historic-conservation-legacy-establishes-chuckwalla-and-sattitla-highlands-national-monuments-in-california/