日本盆栽走红海外,但窃贼也盯上了

2025/02/04
  
      在日本,全国范围内的盆栽被盗事件频发。2024年2月至8月期间,至少有233个盆栽失窃。新冠疫情期间,人们在家时间增多,这一契机让盆栽在海外的爱好者群体迅速扩大。据推测,窃贼正是盯上了这一热潮。不动的“盆栽”如今进入了需要用传感器保护的时代。
 
      “精心培育了几十年的盆栽被人偷走了。想到可能还会被偷,我们对来参观的客人也变得警惕起来”,从事盆栽展示与销售业务的喜乐园(埼玉县川口市)的第五代园主饭村诚史沮丧地说道。
 
      2019年1月有7个盆栽被盗,其中包括“五叶松”以及“真柏”等。树龄约400年的真柏,是在日本国内历史最悠久的“国风盆栽展”上入选的作品。2024年8月又有10个盆栽被盗,总损失额高达1000万日元左右。被盗的盆栽一个都没有找回。
 
      约230家日本企业加盟的日本盆栽协同组合称,在2024年2月至8月的约半年时间里,至少发生了23起盆栽盗窃案件。以关东和四国地区为中心,受害范围广泛,已扩大至中部、东海、关西地区。
  
      户外管理居多,防盗措施有限
 
      盆栽的栽培需要在调整叶子数量、打理枝条生长形状的同时,花费漫长的岁月逐步打造成作品。光照和通风很重要,基本上都是在户外管理。便于搬运的小型盆栽以及位于主干道沿线的店铺容易被盗窃者盯上。
 
      喜乐园是自江户时代起经营至今的老字号企业,2019年以后采取了防盗措施,比如安装感知人类动作的防盗传感器等,但饭村诚史表示:“我们能做的自卫措施有限。找出被盗的盆栽并非易事,目前的现状是只能忍气吞声”。
 
      一些盆栽售价极高,单个甚至可达数十万日元。窃贼的目的在于借助海外盆栽热潮进行转售,曾有案例显示这些盆栽在外国社交媒体上被公开出售。
 
      爱知县警方在2024年4月至7月期间,以涉嫌盗窃爱知县和神奈川县共计约20个盆栽(价值约680万日元)为由,逮捕了4名越南籍男子。部分盆栽配备了可以追踪位置信息的防丢装置,这成为警方锁定嫌疑人的关键线索。
   

   
      日本盆栽协同组合不仅共享了盗窃受害信息,还呼吁企业安装防盗摄像头和利用通信标签等,但仍有很多生产者没有余力去防盗。
 
      目前,日本盆栽的出口量出现猛增。日本财务省的贸易统计数据显示,2023年的出口额达到9.17亿日元,同比增长32%。增加到了2019年的近两倍。从国家来看,出口中国最多,其次是意大利和荷兰。
 
      2020年10月,欧盟解禁了“黑松”的出口。在此之前,尽管已经有向台湾等地出口的实际案例,但由于黑松容易携带病虫害,欧盟的审查十分严格,始终未获出口许可。根据规定,从2023年起,黑松可以正式出口到欧盟,但需满足一系列条件,例如在植物防疫所注册的场所内进行为期两年的栽培管理等。
 
      从品种来看,真柏和黑松在各国的需求普遍较高。在中国,象征“吉祥”的红叶受到欢迎,而在欧盟,较易打理的五叶松则备受青睐。
 
      “我被代代相传的传统艺术所吸引”,法国的影像技术员让-伊夫·拉姆(音译)受到母亲的影响,开始喜爱盆栽。他每年邀请日本的盆栽师过来举办活动,并出版相关书籍。
 
      他定期在YouTube上发布介绍盆栽的视频,评论区里满是“漂亮”、“好看”等赞美之词。也有人向他请教如何养护盆栽。他自信地说:“对日本文化充满憧憬的法国人很多。我希望设立爱好者和粉丝们能够交流的平台,进一步普及对盆栽的爱好”。
 
      在一些外国富裕阶层中,甚至有人在自家打造日本庭园,或前往日本学习技术,将本国的树木养成盆栽。
  
      亚洲游客钟爱盆栽美术馆
 
      到埼玉市的大宫盆栽美术馆来参观的游客主要来自亚洲地区,来自美国、欧盟和澳大利亚的访客也很多。2023年度的参观人数为5万6283人,尚不及疫情前的2019年度(6万3208人)。仅从外国游客来看,2023年度为8721人,高于2019年度的6720人。
   

埼玉市举办的“大宫盆栽展”

   
      埼玉市的国际交流员、来自英国的哈利·塔顿自2021年起在该馆担任导游。他讲述了盆栽的魅力:“从下往上看,可以感受到自然的伟大,培育时间之长让人感到震撼”。
 
      进入美术馆和销售店的外国游客人数、以及出口业务完全有进一步扩大的可能性。因为备受关注,生产现场面临的烦恼也日益加深。
  
      日本经济新闻(中文版:日经中文网)玉田响子
 
      盆栽
 
      据说,平安时代从中国传入日本的“盆景”经过融入日本独特的美学意识后,逐渐演变成了如今的“盆栽”。到了镰仓时代,盆栽作为武士阶层的爱好而广泛普及。能剧中的曲目《鉢木》据传是德川家康非常喜爱的作品之一。
  
      在江户时代,盆栽的栽培逐渐普及到了普通百姓中,成为浮世绘的主题。由于养护需要时间和精力,因此喜欢盆栽的多为有闲暇时间的老年人。盆栽在富裕阶层中也作为地位的象征而流行开来。
 
      1964年的东京奥运会和1970年的大阪世博会成为契机,吸引了外国游客对盆栽的兴趣,从而使其备受关注。在海外,“BONSAI”作为日语原词被广泛使用,并作为日本代表性的传统文化之一深受喜爱。

Original article: http://cn.nikkei.com/trend/traditional-culture/57787-2025-02-04-08-07-28.html?print=1