扬基队打破棒球界最著名的传统之一:球员现在可以留胡子了

Fri, 21 Feb 2025 15:46:31 GMT

2025年2月19日,在佛罗里达州坦帕市乔治·M·斯坦布伦纳球场举行的春季训练中,纽约洋基队的安东尼·沃尔佩(11号)、贾森·多明格斯(24号)和保罗·戈德施密特(48号)正在交谈。纽约洋基队 | 盖蒂图片社

开始传播这个消息吧:近50年来,纽约洋基队首次允许球员留胡子。在上周五的一份声明中,洋基队老板哈尔·斯坦布伦纳表示,他已与前任和现任球员就长期禁止大部分面部毛发的政策进行了交谈,并决定球队现在将允许”修剪整齐的胡须”。

“这些最近的对话是几年来持续内部对话的延伸,”斯坦布伦纳写道。”现在是时候超越我们以前政策的熟悉舒适区了。”这一消息发布前几天,洋基队在休赛期从密尔沃基酿酒人队获得的投手德文·威廉姆斯在官方球队照片中展示了一些被禁止的面部毛发。威廉姆斯之前在酿酒人队期间一直留着胡子。

洋基队的面部毛发政策最初由哈尔·斯坦布伦纳的父亲、前洋基队老板乔治·斯坦布伦纳在20世纪70年代实施。该政策禁止除胡须以外的任何面部毛发(宗教原因除外),并且球员、教练和男性高管的头发长度不得超过衣领。2010年去世的乔治·斯坦布伦纳将这一规则解释为在球队中灌输纪律的一种方式,据报道,他在1978年告诉《纽约时报》,他希望”培养球员作为洋基队成员的自豪感”。

从那时起,所有球员都遵守了这一政策,尽管并非没有一些阻力。众所周知,洋基队队长唐·马丁利在1991年因拒绝剪发而被罚坐冷板凳,这一事件在1992年的一集《辛普森一家》中被嘲笑。前洋基队球员安德鲁·麦卡琴在2020年表示,当他仍然留着脏辫时,加入球队对他来说会很困难,他在匹兹堡海盗队职业生涯的早期曾留过脏辫,并呼吁球队改变这一规则。

这一传统也让一些潜在的洋基队球员望而却步:总经理布莱恩·卡什曼在2013年表示,他排除了交易救援投手布莱恩·威尔逊的可能性,因为威尔逊拒绝剃掉胡子。投手大卫·普莱斯在2013年表示,由于这一政策,他不想为洋基队效力。许多过去和现在的球员在从另一支球队加入洋基队时都剃掉了胡子,包括格里特·科尔、约翰尼·达蒙以及当前休赛期获得的保罗·戈德施密特和科迪·贝林格。

原文链接:https://www.cnbc.com/2025/02/21/ny-yankees-beard-ban-is-over.html

jpichiban