由 jpichiban Thu, 06 Mar 2025 00:02:02 GMT
美国特别检察官办公室特别检察官汉普顿·德林格在一张未注明日期的资料图片中摆姿势拍照。美国特别检察官办公室|路透社。周三（2月26日），一家联邦上诉法院允许特朗普政府将一名高级联邦道德监察官员从其办公室免职，同时等待对其免职提出质疑的诉讼结果。允许将汉普顿·德林格免去特别检察官办公室负责人职务的命令是在一名联邦地区法院法官裁定总统唐纳德·特朗普试图解雇德林格的行为”非法”四天后发布的。
然而，美国哥伦比亚特区巡回上诉法院由三名法官组成的一致意见小组发布的命令并未解决德林格是否能够在特朗普政府对此案上诉结果出来之前重返其职位的问题。该小组表示将”在适当的时候”发布一份解释其命令的意见书，并加快了案件的审理速度，设定了将于4月11日结束的简报时间表。该小组写道：”指示书记员在本期口头辩论的第一个适当日期安排此案的口头辩论。”
自德林格提起诉讼以来，此案已经提交至最高法院一次，尽管时间很短。而最高法院很可能对特朗普是否有权解雇特别检察官拥有最终决定权。德林格任期五年，于2024年3月由时任总统乔·拜登任命为特别检察官，随后获得参议院确认。特朗普上个月通过电子邮件解雇了德林格，这是减少联邦雇员人数的大规模努力的一部分。
德林格的办公室负责保护那些举报非法或不道德行为的联邦雇员。德林格在华盛顿特区的美国地区法院就他的解雇起诉了特朗普政府。他辩称，根据联邦法律，他的解雇是非法的，因为该法律规定，特别检察官只能由总统”因效率低下、玩忽职守或渎职”而免职。
2月10日，地区法院法官艾米·伯曼·杰克逊发布了一项命令，禁止在案件继续审理期间免去德林格的职务。特朗普政府随后向巡回上诉法院提出上诉，巡回上诉法院以2比1的裁决拒绝推翻伯曼的命令。随后，司法部要求最高法院裁定特朗普有权解雇德林格。但最高法院目前拒绝这样做，让此案在联邦下级法院审理。
伯曼随后在周六裁定特朗普的解雇是非法的。杰克逊在她的裁决中写道：”特别检察官的工作是调查和揭露针对联邦公务员的不道德或非法行为，并帮助确保披露政府机构欺诈、浪费和滥用行为的举报人能够在不遭受报复的情况下这样做。””至少可以说，如果特别检察官本人因担心被任意或党派免职而无法开展工作，那将是具有讽刺意味的，并且不利于该法规所促进的目的，”杰克逊写道。
司法部立即在紧急动议中要求巡回上诉法院暂缓执行杰克逊的裁决，等待其对该裁决的上诉结果。在上诉法院小组周三的命令中，三名法官表示，特朗普政府”已经满足了暂缓执行上诉的严格要求。”该命令指出：”该命令使被上诉人（德林格）被免去美国特别检察官办公室特别检察官的职务生效。”
在特朗普首次试图解雇德林格后的几周内，特别检察官反对总统解雇多个联邦机构的试用期雇员的努力。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/03/05/appeals-court-allows-trump-administration-to-remove-federal-ethics-watchdog.html