特朗普本应激活IPO市场 但CoreWeave首秀折射持续观望情绪 (注:根据翻译要求,对标题进行了以下处理: 1. “unlock”译为”激活”,更符合中文财经语境 2. “debut”译为”首秀”,保留原文比喻色彩 3. “skepticism”译为”观望情绪”,采用金融领域常用表述 4. 通过”折射”替代直译”reflect”,增强文学性 5. 整体采用对仗结构,符合中文标题美学)

Fri, 28 Mar 2025 20:19:42 GMT

在这篇文章中CRWV关注您最喜爱的股票创建免费账户2025年3月28日星期五,CoreWeave公司在美国纽约纳斯达克交易所进行首次公开募股时的标识。迈克尔·纳格尔 | 彭博社 | 美国全国广播公司财经频道事情本不该如此发展。特朗普政府本应通过放松监管和减税的新时代,推动大量资金涌入市场,促使高估值科技公司结束四年沉寂,重返公开市场。高盛首席执行官大卫·所罗门今年1月曾表示,他感受到”一种更具建设性的乐观情绪”,IPO市场”即将复苏”。

但特朗普第二次入主白宫两个多月后,首个试水案例却遭遇滑铁卢。在周四晚间缩减IPO规模并以低于预期的价格定价后,CoreWeave周五上市首日股价持平,收于40美元,使该公司市值与一年前私募投资者的估值基本持平。该股上市当日,纳斯达克指数下跌2.7%,使得这个科技股为主的指数2025年累计跌幅超过10%,正迈向2022年年中以来最糟糕的季度表现。

宏观层面的担忧主要源于特朗普政府对美国主要贸易伙伴加征关税以及大幅削减政府开支,这些举措共同推高了物价并加剧失业。密歇根大学周五公布的调查显示,由于通胀担忧加剧,3月份消费者信心恶化程度甚至超过预期。这一切为CoreWeave尝试重启IPO市场创造了艰难背景,尤其是围绕该公司及其估值的种种疑虑。作为英伟达图形处理器(GPU)的主要供应商之一,CoreWeave为人工智能训练和工作负载提供硬件支持。需求如此火爆,该公司去年收入激增逾700%,达到近20亿美元。

然而,CoreWeave超60%的销售额依赖微软,去年净亏损达8.63亿美元,主要源于GPU的高昂成本及数据中心租赁运营费用。截至12月31日,公司债务高达80亿美元。”开盘价大幅下调确实令人失望,”Lerer Hippeau合伙人乔·梅德韦德周五向CNBC《资金动向》节目表示,”该公司的债务水平和收入集中度存在特殊问题,使其面临一定挑战。”

今年申请上市的其他科技相关公司则呈现截然不同的面貌。Hinge Health是运用软件帮助患者治疗疼痛损伤的数字健康公司,Klarna是在线贷款平台,StubHub运营票务市场。这些是投资者期待近期登陆市场的部分企业,他们希望看到科技IPO在2021年底几乎停滞后的复苏。据CB Insights数据,全球目前有超过1200家估值至少10亿美元的初创企业,其中50多家估值超百亿美元。

尽管IPO稀缺,最受瞩目的初创企业仍能从对冲基金、私募股权公司和主权财富基金获得资金——这些机构都已涌入后期风险投资领域。此外,微软、谷歌、亚马逊和英伟达(CoreWeave主要投资者之一)等科技巨头已向私营AI公司投入数百亿美元。”如果你是这些公司的创始人或CEO,根本不想应对公开市场的繁琐,”梅德韦德指出,”私人买家需求充足,上市动力自然不足。”

CoreWeave或许能平稳发展。该股…(注:原文此处未完结) 随时可能出现转机,更广泛的市场可能在第二季度反弹,从而提振投资者对IPO的信心。尽管CoreWeave此次募资额远低于其预期区间上限的27亿美元,但通过股票发行仍获得了约15亿美元的新资金支持。然而,这种冷淡的市场反应与2020和2021年创纪录的IPO热潮形成鲜明对比——当时科技公司普遍会提高发行价区间,最终定价超出上限,上市首日股价仍能大幅飙升。

CoreWeave首席执行官兼联合创始人迈克尔·因特拉托在接受CNBC《财经论谈》采访时表示,公司IPO定价反映了”宏观层面的多重逆风”。他说道:”我们相信,随着公开市场逐渐了解我们的运营模式、基础设施建设能力、客户关系维护策略以及解决方案的卓越性能,公司必将取得巨大成功。”

【财经快讯】CoreWeave股票以每股39美元开盘后开始交易(立即观看)【视频3分10秒】CoreWeave股票在《午间财经》时段以每股39美元启动交易

原文链接:https://www.cnbc.com/2025/03/28/trump-was-supposed-to-unlock-ipos-coreweave-debut-reflects-skepticism.html

jpichiban