未分类

柏林电影节为何钟爱华语片？德国竟藏着“欧洲横店”

由 jpichiban #德国之声

如果让你说出第一部让华语电影走进西方观众的电影，你会想到哪一部呢？1988年张艺谋凭借《红高粱》拿到柏林电影节最佳影片，标志着华语电影走向国际。你知道德国有一个“欧洲横店”吗？一部外语电影需要经历怎样的磨难才能进入德国市场呢？

Original article: https://www.dw.com/zh/%E6%9F%8F%E6%9E%97%E7%94%B5%E5%BD%B1%E8%8A%82%E4%B8%BA%E4%BD%95%E9%92%9F%E7%88%B1%E5%8D%8E%E8%AF%AD%E7%89%87%EF%BC%9F%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%AB%9F%E8%97%8F%E7%9D%80%E2%80%9C%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%A8%AA%E5%BA%97%E2%80%9D/a-72092734

由 jpichiban

相关文章

未分类

日相：川普關稅堪稱國家危機 將召開跨黨派會談

未分类

遭美對等關稅重擊 越南外交部：遺憾並將繼續協調

未分类

司法悍將到爭議纏身 尹錫悅緊急戒嚴葬送政治路

您错过了

News

联合国警告：人工智能或影响全球40%就业岗位，加剧国家间不平等

News

英国石油公司董事长龙海歌宣布离职 能源巨头承诺战略重组后高层换帅 （注：根据新闻标题特点及中文表达习惯进行了以下优化： 1. “BP chair”译为”英国石油公司董事长”更符合中国企业称谓惯例 2. “Helge Lund”采用新华社标准译名”龙海歌” 3. “step down”译为”宣布离职”比直译”下台”更显中性专业 4. “oil major”译为”能源巨头”既准确传达企业规模又符合中文能源行业表述 5. “strategic reset”译为”战略重组”比直译”重置”更符合商业语境 6. 通过”后”字衔接两个分句，保持中文新闻标题的因果逻辑关系 7. 整体采用主副标题结构，既保留原标题核心信息又增强可读性）

News

CNBC《印度内参》特辑：印度距离打造自己的”深度求索”还有多远？

未分类

日相：川普關稅堪稱國家危機 將召開跨黨派會談