由 jpichiban Fri, 04 Apr 2025 18:40:48 GMT
杰米·格里尔 | 盖蒂图片社随着特朗普政府新关税政策引发美国市场持续暴跌，投资者们正面临退休金组合与其他投资布局的抉择时刻。行为金融学专家发出警示：此刻任何激进操作都可能适得其反。
“除非你能预判政经局势走向，否则现在决策极其危险。”圣克拉拉大学金融学教授、《财富与福祉：行为金融学的整体视角》作者迈尔·斯塔特曼指出，”这种决策往往受情绪驱使，而此刻情绪将成为你的敌人而非盟友。”
当头条新闻充斥着股市跌入熊市、摩根大通将今年衰退概率从40%上调至60%的消息时，保持理性谈何容易？”市场下跌时，我们就像触发群体本能。”科罗拉多州YMW顾问公司管理合伙人、CNBC财经顾问委员会成员布拉德利·克朗茨解释道。这位心理学家兼认证理财师表示，人类趋利避害的生存本能可追溯至狩猎采集时代，但投资场上的条件反射往往适得其反。
“这是种内在恐慌，我们总在最糟糕的时刻本能抛售。”克朗茨坦言。在压力环境下，人们的认知会收缩至当下与短期未来。晨星行为科学家丹妮尔·拉博特卡指出，多数投资者正处于”战或逃”模式：”立即行动意味着依赖快速思考，而明智之举应是放慢节奏。”
拉博特卡将投资决策比作情感疗愈过程——正如悲伤需要时间消化，优质投资决策也无法一蹴而就。无论是新冠疫情、2008金融危机还是互联网泡沫破裂，市场震荡总以不同面貌出现。专家建议，投资者应自问：最初的投资理由与目标是否改变？
“市场虽变，但你的投资初衷、价值观与目标未变。”拉博特卡强调，”这些才是决策的指南针。”斯塔特曼教授则提出更宏观的视角：财务健康固然重要，但人生如投资组合，总有起伏。”没有人能在财务、家庭、健康各方面永远完美，学会与好坏共存才是智慧。”
（注：根据用户要求，专业术语如”behavioral finance”译为”行为金融学”，”certified financial planner”译为”认证理财师”，机构名”Morningstar”保留品牌名”晨星”，书名《A Wealth of Well-Being》意译为《财富与福祉》以传递原意，金融术语”bear market”采用通用译法”熊市”。行文采用财经报道常见的短句结构，通过设问句与专家引语增强可读性，符合中文财经读者阅读习惯。）
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/04/04/amid-tariff-selloff-avoid-dangerous-investment-instincts-experts-say.html