由 jpichiban Thu, 17 Apr 2025 16:50:38 GMT
美国运通首席财务官克里斯托夫·勒卡耶克向CNBC表示，该公司的高端持卡人并未显现出缩减开支的迹象，年轻客户群体推动了一季度交易额的增长。周四公布的财报显示，运通卡账单消费额当季增长6%（闰年调整后为7%），勒卡耶克指出，这表明去年末的消费热潮已延续至2025年。
这位财务高管称，尽管本月股市因特朗普总统关税政策可能引发经济衰退的担忧而大幅下挫，但上述增长趋势在四月仍在延续。这一态势助力运通一季度利润超预期，也表明其富裕客群或能缓冲关税与顽固通胀带来的冲击。与之形成对比的是，为数十家流行零售商提供商店信用卡的Synchrony金融公司已发出消费放缓预警。
“尽管面临各种负面新闻和经济环境压力，我们的业务仍保持强劲稳定性，”勒卡耶克表示。运通的增长动力来自年轻持卡人，千禧一代和Z世代会员当季消费额增长14%。X世代和婴儿潮世代持卡人则更为谨慎，消费增幅分别为5%和1%。
勒卡耶克指出，目前难以判断持卡人是否因关税威胁而提前消费——正如摩根大通高管上周所言，这种行为会人为推高交易量。但他补充称，部分小型企业可能因担忧关税推高成本而增加库存。
航空消费疲软
餐饮消费的强劲表现让勒卡耶克对消费趋势的持续性充满信心。”餐厅消费增长8%，”这位财务总监强调，”这是最具弹性的 discretionary支出，无法通过提前消费人为拉动，因此能真实反映持卡人群体的经济实力与消费信心。”
根据公司财报说明，除老年群体消费放缓外，航空交易是另一个表现疲软的领域。该类别仅增长3%（闰年调整后为4%），较去年四季度的13%增幅显著回落。
值得注意的是，尽管航空公司、零售商等企业因关税不确定性纷纷撤回盈利指引，运通却保持预期不变。勒卡耶克表示，公司维持今年营收增长8%-10%、每股收益15-15.5美元的业绩指引。不过在财报演示材料中，运通新增了免责条款：”宏观经济环境变化除外”。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/04/17/american-express-cardholders-still-spending-despite-trump-tariffs.html