由 jpichiban Mon, 21 Apr 2025 22:55:29 GMT
世界贸易组织前总干事帕斯卡尔·拉米表示，中美之间针锋相对的关税升级将把全球两大经济体推入事实上的”相互禁运”状态，这种情况只能通过面对面谈判来解决。拉米近日在接受财新记者采访时表示，为适应关税战的影响，中国仍需提振内需，并重新平衡其增长模式，向消费拉动型转变——中国在这方面尚未取得成功。他警告称，由于中国的产能过剩，许多国家担心中国对美出口会转向它们。拉米发表上述言论之际，中美两国正陷入持续的贸易冲突，美国对所有中国进口商品征收145%的惩罚性关税，中国则对进口美国商品加征125%的关税予以回击。尽管美国总统特朗普对四周内与中国达成贸易协议持乐观态度，但两国经济都在努力应对贸易战的后果。拉米预测，在某个时候，两国领导人将坐下来就贸易、技术和乌克兰等一系列问题进行谈判，并达成协议。考虑到目前的关税税率，拉米将这种情况描述为相当于相互禁运。中国国内市场无法消化原本销往美国的出口商品，这突显出促进内需而非依赖出口增长的必要性。当被问及中国是否可能将这些出口商品转向欧洲时，拉米持怀疑态度。欧盟想要的商品与中国出口到美国的商品不同。”这很正常，”他解释说。”国际贸易就是从更有能力生产的人那里购买你所需要的商品，而中美两国出口的商品和服务范围不同，因此没有真正的替代品。”他接着说，特朗普想用关税来解决美国贸易逆差的愿望不会奏效，这只会造成美国的通货膨胀。在美国周围筑起关税壁垒将减缓美国的增长。”债券市场已经意识到这是一个大问题，因此美国国债市场下跌，国债收益率上升”——这促使特朗普暂时暂停了对除中国以外大多数国家的高”互惠关税”。拉米指出，特朗普的贸易战将世界分成了两个阵营：一个是没有能力报复的小国，另一个是欧盟、中国和印度等有能力反击和公平谈判的大型经济体。欧盟已经表示愿意进行谈判——但前提是谈判必须建立在双赢的基础上。”不是一方赢一方输的谈判——那只是特朗普的谈判理念，”他解释道。如果不可能达成双赢协议，”那么我们将进行报复，可能是对商品征收关税，也可能是对美国服务征收更高的关税，美国在这一领域对欧盟拥有巨大的贸易顺差。”他解释说，以这种方式进行报复的目的是给美国消费者和投资者增加压力，让他们意识到，由于美国经济加征关税，他们将付出更高的代价。”这是自找的伤害。就像拿起枪打自己的脚。只要美国国内经济受到关注，其他国家报复的目的就是增加美国自找的伤害。”拉米说。美国历史上曾三次被贸易壁垒包围：19世纪末的《麦金利关税法》、20世纪30年代的《斯姆特-霍利关税法》以及现在的特朗普关税。拉米说：”美国有采取孤立主义做法的传统。在关税问题上，它有很长的心理、历史和文化因素的历史……我认为试图孤立一个像中国这样的大国是没有意义的。” WTO前总干事拉米：美国想另起炉灶 但其他国家应继续支持WTO。拉米认为WTO必须学会在没有美国的情况下继续生存，这也是欧盟正在与其他国家建立国家间争端解决机制的原因。自2019年12月以来，在美国的阻挠下，WTO上诉机构因新法官任命程序冻结而陷入瘫痪，无法对贸易争端做出有约束力的裁决。欧盟试图通过建立一个面向其他成员开放的多方临时上诉仲裁安排来解决这一问题。拉米呼吁对WTO进行更广泛的改革，包括对补贴实行更严格的纪律约束、促进数字贸易、赋予WTO总干事更大的权力来改革该组织。拉米指出：”美国占世界进口总额的13%，剩下的87%应该携起手来，坚持履行对WTO的义务。美国可能想另起炉灶，但我们其他人绝不能受此影响。”
原文链接：https://www.caixinglobal.com/2025-04-22/us-and-china-locked-in-a-mutual-embargo-that-trump-wont-win-says-former-wto-chief-102311871.html