由 jpichiban Thu, 26 Sep 2024 02:49:04 GMT
法新社 | 盖蒂图片社中国政府宣布将向极端贫困人口发放一次性现金补助，此前一天，中国央行推出了一系列刺激措施，旨在提振经济。中国民政部周三报告称，这笔补助将发放给”在新中国成立75周年之际的极端贫困人口、孤儿及其他需要帮助的人”。据谷歌翻译，补助将在10月1日中国国庆节前发放，”及时传达党和政府对困难群众的关怀”。报告未明确补助金额及更多细节。
中国市场研究集团创始人肖恩·赖因在接受CNBC采访时表示，”习近平和中国共产党正全力通过共同富裕计划帮助中低收入中国人……习近平专注于在贫困地区建立公平”。共同富裕概念最初由毛泽东在20世纪50年代提出，2021年中国政府再次提出，旨在促进全民适度富裕。
截至去年11月，中国有4040万人享受低保。城市居民平均每月低保约779元（110.80美元），农村低保为每人每月615元。周二，中国人力资源和社会保障部副部长称，中国已建立了全球最大的社会保障网络。他称，基本养老保险、失业保险和工伤保险参保人数分别达到10.7亿、2.45亿和3.01亿。
尽管中国国家主席习近平是共同富裕的倡导者，但在如此短时间内发放一次性补助仍属罕见。中国央行关键成员黄益平在8月的一篇文章中指出，即使在新冠疫情期间，中国也未像美国和欧洲等其他政府那样向家庭和企业发放现金补助。中国经济受到一系列疲弱经济数据的重创，越来越多的中国人选择储蓄而非消费，导致消费和零售销售数据低迷。
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/09/26/china-offers-one-time-cash-allowance-for-those-in-extreme-poverty.html