由 jpichiban Mon, 30 Sep 2024 17:55:06 GMT
美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔于2024年9月18日在华盛顿特区举行新闻发布会。Mandel Ngan | AFP | 盖蒂图片社
美联储主席杰罗姆·鲍威尔周一表示，最近半个百分点（50个基点）的利率下调不应被解读为未来行动将同样激进的信号。相反，这位央行行长在纳什维尔的一次演讲中坚称，他和他的同事们将寻求在降低通胀和支持劳动力市场之间取得平衡，并让数据指导未来的行动。”展望未来，如果经济大体上如预期般发展，政策将随着时间的推移趋向更为中性的立场。但我们并未遵循任何预设的路径，”他在为美国商业经济协会准备的讲话中表示，”风险是双向的，我们将继续逐次会议做出决定。”
这一表态距离利率制定机构联邦公开市场委员会批准半个百分点（50个基点）的降息还不到两周。尽管市场大体上预期了这一举措，但这一行动不同寻常，因为美联储历史上仅在如2020年新冠疫情和2008年全球金融危机等事件中采取过如此大幅度的调整。
谈及这一决定，鲍威尔表示，这反映了政策制定者认为现在是时候对政策进行”重新校准”，以更好地反映当前状况。自2022年3月起，美联储开始对抗飙升的通胀；最近，政策制定者将注意力转向了鲍威尔形容为”稳固”但”过去一年明显降温”的劳动力市场。”这一决定反映了我们日益增长的信心，即通过适当重新校准我们的政策立场，可以在适度经济增长和通胀持续下降至我们目标的环境中维持劳动力市场的强劲，”鲍威尔说。”我们不认为需要看到劳动力市场状况进一步降温才能实现2%的通胀目标，”鲍威尔补充道，他并未对外透露他预计下一步将走向何方。
鲍威尔关于美联储未预先设定政策的说法与过去的声明一致。期货市场定价显示，美联储在11月6日至7日的会议上更有可能谨慎行事，批准25个基点的降息。然而，交易员认为12月的行动将是更为激进的半个百分点（50个基点）降息。
就鲍威尔而言，他对经济实力表示信心，并预计通胀将继续降温。根据美联储偏好的消费者价格支出指数，8月份的通胀率约为每年2.2%。尽管这接近央行2%的目标，但核心通胀（不包括汽油和食品杂货）仍以2.7%的速度运行。政策制定者通常认为核心通胀是长期趋势的更好指南，因为食品和能源价格比许多其他商品更为波动。
或许最顽固的通胀领域是住房相关成本，8月份再次上涨了0.5%。然而，鲍威尔表示，他相信数据最终会反映出租金续约价格的缓解。”住房服务通胀继续下降，但缓慢，”他说，”新租户的租金增长率仍然较低。只要这种情况持续，住房服务通胀将继续下降。更广泛的经济状况也为进一步的反通胀创造了条件。”
演讲结束后，鲍威尔计划与摩根士丹利经济学家埃伦·曾特纳进行问答环节。
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/09/30/powell-indicates-further-rate-cuts-but-insists-the-fed-is-not-on-any-preset-course.html