欧洲去年高温导致 47,000 人死亡，但救助计划发挥了作用

一项新研究表明，全球变暖的致命程度，以及行为和社会变革如何降低死亡率。该研究发现，2022 年欧洲有 47,000 人死于高温，但公共卫生措施和社会适应措施，如空调和政府援助，在减少死亡人数方面发挥了重要作用。研究表明，尽管气候变化带来的挑战巨大，但采取适当的措施可以有效应对高温带来的威胁，减少死亡人数。

## Original Title: Heat Contributed to 47,000 Deaths in Europe Last Year, but Relief Programs Helped

## Article Content:
A new study shows how deadly warming can be, and how behavioral and social changes can reduce mortality.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/12/climate/excess-heat-deaths-europe.html