中国重新提交在伦敦建造新大使馆的计划

中国已重新提交在伦敦建造新大使馆的计划,该项目预计将耗资2.5亿英镑。该计划曾因安全顾虑和对居民的影响而被伦敦哈姆雷特塔自治市议会拒绝,但中国已重新提交了新的规划申请。此举引发了关于英国新政府如何处理与中国关系的讨论,尤其是在英国前政府曾指责中国间谍活动和网络攻击的情况下。工党政府表示将对英中关系进行审查,并强调将优先处理与欧盟的关系。新的中国大使馆将成为中国在欧洲最大的使馆,规模几乎是其驻美大使馆的两倍,这引起了英国官员的担忧,他们担心这将增加中国间谍的数量。

## Translated Summary:

中国已经重新提交了在伦敦建造新大使馆的计划,该项目预计耗资2.5亿英镑。该计划之前由于安全顾虑和对居民的影响而被伦敦哈姆雷特塔自治市议会拒绝,但中国已经重新提交了新的规划申请。这一举动引发了英国新政府如何处理与中国关系的讨论,特别是考虑到英国前政府曾指责中国进行间谍活动和网络攻击。工党政府表示将审查英中关系,并强调优先处理与欧盟的关系。新的中国大使馆将成为中国在欧洲最大的大使馆,规模几乎是其驻美大使馆的两倍,这引起了英国官员的担忧,他们担心这将增加中国间谍的数量。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%8D%E6%96%B0%E6%8F%90%E4%BA%A4%E5%9C%A8%E4%BC%A6%E6%95%A6%E4%BF%AE%E5%BB%BA%E6%96%B0%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A6%86%E7%9A%84%E8%AE%A1%E5%88%92/a-69939654