德国因疑似饮用水投毒事件关闭两处军事基地

德国联邦国防军周三关闭了科隆瓦恩空军基地和位于北威州盖伦克兴的另一个基地，原因是这两个基地疑似遭到破坏。科隆瓦恩空军基地在饮用水常规检查中发现指标异常，同时发现军营围篱出现缺口，疑似有人潜入。盖伦克兴基地也出现疑似破坏事件，但具体情况尚不明确。目前，调查工作仍在进行中，当局尚未发现有人因饮水中毒。

## 翻译：

## 翻译后的标题: 德国因疑似饮用水投毒事件关闭两处军事基地

## 翻译后的摘要:

德国联邦国防军在周三关闭了科隆瓦恩空军基地和位于北莱茵-威斯特法伦州盖伦基兴的另一个基地，原因是这两个基地疑似遭到破坏。科隆瓦恩空军基地在饮用水常规检查中发现指标异常，同时发现军营围栏出现缺口，疑似有人潜入。盖伦基兴基地也出现疑似破坏事件，但具体情况尚不明确。目前，调查工作仍在进行中，当局尚未发现有人因饮水中毒。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E9%A5%AE%E7%94%A8%E6%B0%B4%E7%96%91%E4%BC%BC%E9%81%AD%E6%8A%95%E6%AF%92%20%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%85%B3%E9%97%AD%E4%B8%A4%E5%A4%84%E5%86%9B%E4%BA%8B%E5%9F%BA%E5%9C%B0/a-69950689