由 jpichiban Wed, 04 Dec 2024 10:39:59 GMT
法国总理米歇尔·巴尼耶于2024年12月3日在巴黎国民议会政府质询期间沉思。Julien De Rosa | 法新社 | 盖蒂图片社法国政府再次站在崩溃的边缘，总理米歇尔·巴尼耶拒绝屈从于左右翼政党要求在国家预算计划上进一步让步的压力。他现在面临周三下午的不信任投票，几乎可以肯定他会失败。与此同时，德国政府已准备好在明年初提前举行大选，其自身的不信任投票将在未来几周内进行。即使在英国，首相基尔·斯塔默和财政大臣雷切尔·里夫斯上任仅五个月就面临压力，争议主要集中在——你猜对了——预算问题上。那么，为什么国家预算突然变得如此有争议？
在欧元区，后疫情时代的财政规则正给最鹰派的欧盟成员国带来压力。法国、意大利和希腊长期以来被视为预算规则的破坏者。然而，现在德国、奥地利和荷兰也违反了欧盟的赤字规则，即各国需要保持3%的赤字比率和60%的债务比率相对于其GDP。欧盟执行机构欧洲委员会现在不仅根据预算对未来一年的财务计划进行评判，还根据其对各国赤字长期轨迹的影响进行评判。在巴黎，巴尼耶试图通过激活法国宪法第49.3条来推动其600亿欧元（630亿美元）的增税和支出削减计划，这一赌注似乎将使他成为自1958年以来任期最短的法国总理。
政治边缘政策导致法国股市下跌，同时将借贷成本推至十年来欧元区债务危机以来的高点。在柏林，总理奥拉夫·朔尔茨周一意外访问基辅，与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基达成价值6.5亿欧元的军火交易。此举在德国引起了关注，因为政府对乌克兰的援助是联盟内部争议的核心。这个政府的崩溃可能对德国的财政规则产生长期影响，反对党领袖弗里德里希·梅尔茨表示，他将考虑审查一度神圣的借贷规则。在英吉利海峡对岸，预算相关的损害更多，商业信心已降至新冠疫情以来的最低水平，制造业自里夫斯公布增税计划以来急剧放缓。
看来，一个被认为“糟糕的预算”的后果正在以一种欧洲需要在可预见的未来适应的方式导致政治牺牲品。高盛已将其对欧元区2025年的增长预测从1.1%下调至0.8%，强调了当选总统唐纳德·特朗普下一任期带来的风险，但也指出“高赤字带来的长期债券收益率上行压力”以及“地缘政治风险上升带来的负面信心效应”。法国巴黎银行财富管理全球首席投资官埃德蒙·辛格指出，停滞和不稳定正在困扰欧洲，而美国正获得选举后的清晰度，特朗普将于下月重返白宫。“欧洲核心的政治不确定性，在政治上可能是最糟糕的时刻到来，”他在本周早些时候告诉CNBC的“Squawk Box Europe”节目。
原文链接：https://www.cnbc.com/2024/12/04/contentious-budget-plans-are-wreaking-political-havoc-across-europe.html